吠奢的意思、吠奢的详细解释

吠奢的解释

见“ 吠舍 ”。

"吠奢"为梵语音译词"吠舍"（Vaiśya）的异写形式，是古印度种姓制度中的第三等级。该词最早见于唐代佛经译本，在《汉语大词典》中被定义为："古印度四姓之一，为从事农业、手工业、商业的平民阶层。"《辞海》第七版进一步说明其社会职能为"经营农牧、手工业及贸易，承担纳税义务"。

从词源学考证，该词由梵语词根"viś"（定居）演变而来，与"吠陀"文献中的"viśah"（村落）存在语义关联。在佛教典籍《长阿含经》中，佛陀明确将吠舍的职责归纳为"殖诸田业，行商坐贾"。

需要注意的是，现代学术研究中普遍采用"吠舍"作为规范译名，该拼写在《现代汉语词典》第七版中被确立为标准词形。印度古代法典《摩奴法论》第八章详细记载了吠舍阶层的权利义务，包括"耕种土地、放牧牲畜、经营借贷"等经济活动。

“吠奢”一词的解释存在不同来源的差异，需结合权威资料综合分析：

主要含义（印度种姓制度）
根据汉典、爱站小工具等权威来源，“吠奢”是“吠舍”的异写形式，指古印度种姓制度中的第三等级。该阶层主要由商人、手工业者和农民构成，负责社会生产与贸易活动。唐代玄奘在《大唐西域记》中记载：“三曰吠奢，商贾也，贸迁有无，逐利远近”。
其他争议性解释（形容奢侈）
部分词典（如查字典）提到“吠奢”意为“行为言语奢侈浪费”，并附有唐代杜牧的典故。但此说法未见于权威古籍或专业文献，可能与发音相近的词汇混淆有关，需谨慎采信。

建议：在学术或正式语境中，应采用“吠舍”（Vaishya）的种姓含义；若遇到形容奢侈的用法，建议核查具体文献来源或结合上下文判断。