
青鸟殷勤是汉语中的典故型成语,源自唐代李商隐《无题》诗"蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看"(《李商隐诗歌集解》,中华书局)。该词由"青鸟"与"殷勤"两个意象组合而成,其中"青鸟"最早见于《山海经·大荒西经》,被记载为西王母的信使(《中国神话传说词典》,上海辞书出版社),在文学传统中逐渐演化为传递音讯的象征;"殷勤"在《古代汉语词典》中释义为"情意恳切深厚"(商务印书馆)。
该成语整体包含三层语义:字面指神鸟殷勤探看,引申为殷勤致意的通信使者,深层则承载着对真挚情感的向往。在古典诗词中多用于表达相思难寄的怅惘,如元代杨维桢"欲采琅玕遗故友,青鸟殷勤渡海云"(《全元诗》)。现代汉语使用中,既可保留典故本义形容殷勤致意,也可引申比喻热切关注或积极沟通的态度。
从构词法角度看,属于偏正结构复合词,通过神话意象与情态副词的组合,实现具体物象向抽象情感的升华,体现了汉语"以象尽意"的造词特征(《汉语造词研究》,北京大学出版社)。该成语至今仍常见于文学创作与学术论述,用以增强语言的历史厚重感与文化意蕴。
“青鸟殷勤”是一个汉语成语,以下为详细解释:
虽相隔千里,但青鸟殷勤,两人书信从未间断。
李商隐在原诗中用“青鸟殷勤”寄托离别后的思念与对重逢的期盼,赋予成语浓厚的情感色彩。后世则逐渐脱离具体语境,泛化为强调信息互通的状态。
如需进一步了解李商隐原诗背景或青鸟的神话渊源,可参考权威文学辞典或古籍资料。
百禄便笺碧盈盈补残守缺朝山骋目丞史尺土踶齧马耳闭凡尔赛和约废寝忘食芬芳馥郁丰腻高空古离古怪国彜寒疾横加鸿豹漶漫活支沙奸不厮欺,俏不厮瞒翦藩箭径交戟交善胶柱鼓瑟几般谨言慎行击抨絶崄靠枕燎原理国柳笛毛骨浓醇鸥汀皮褐凄凛庆灵骑上扬州鹤其先山峰神孙势路收摄兽物宿逋飧泄宿系套言通名通幽投殒五狗五使武刑相门有相