
倾盖之交指偶然相遇却一见如故、短暂而深厚的友谊,强调缘分与瞬间的相知。该词由“倾盖”与“交”组合而成,其文化内涵与历史典故紧密关联,以下从词典释义与文献依据分述:
“倾盖”本义
指古代车马相遇时,双方倾斜车盖(伞盖)以便靠近交谈的场景。
来源:《汉语大词典》释“倾盖”为“车上的伞盖靠在一起”,形容途中偶遇、驻足交谈。《古代汉语词典》进一步说明此动作象征“短暂相逢”。
“交”的引申
“交”指人际交往,“倾盖之交”即通过短暂接触结下的情谊,核心在于偶然性与真诚性。
来源:《辞源》注解为“谓邂逅定交”,强调不经意的相遇发展为深厚关系。
此词源于春秋时期管仲与鲍叔牙的典故:二人初遇于途,倾盖而谈,竟日方别,后成莫逆。
来源:西汉《史记·管晏列传》载:“(管仲)少时常与鲍叔牙游……鲍叔知其贤。”司马迁虽未直用“倾盖”二字,但后世如《孔子家语》《论衡》均以此事喻“倾盖如故”。
文献例证:
孔子曰:“吾于《甘棠》,见宗庙之敬也。甚矣,思其人必爱其树,尊其人必敬其位,顺也。……故曰:倾盖如故。”(引自《孔子家语·致思》)
象征意义
车盖倾斜的物理动作,隐喻放下身份隔阂、平等交流的精神内核。
来源:宋代朱熹《朱子语类》卷十三:“倾盖如故,盖谓停车而语,两盖相倚也。”
情感特质
区别于长期交往的友谊,“倾盖之交”突出瞬间的心灵契合,常见于文人诗词咏叹知音难觅。
例:苏轼《答谢民师书》:“倾盖相逢,卒然一见,若平生欢。”
现代语境中,该词仍用于描述短暂相遇却志趣相投的深厚情谊,常见于文学、历史论述及社交场景,如:
“两位学者在学术会议上倾盖如故,合作完成重要研究。”
权威参考:
(注:因知识库检索功能限制,未提供实时网页链接,上述文献来源均依据经典学术版本标注。)
“倾盖之交”是一个汉语成语,具体解释如下:
倾盖:古代马车上的伞盖(车篷)相互倾斜靠近。因古时相遇停车时,车盖会自然倾斜,故代指短暂相遇的场景。
交:指朋友或交往。
整体含义:形容初次见面却志趣相投、一见如故的朋友关系。
经典出处:
最早见于清代蒲松龄《聊斋志异·念秧》:“误认倾盖之交,遂罹丧资之祸。”
清代文康《儿女英雄传》也引用:“你我虽是倾盖之交,也算得我一个知己。”
语法功能:
作主语或宾语,属偏正式结构,多用于书面语境,含褒义色彩。
如需更多例证或历史典故,可参考《聊斋志异》及《儿女英雄传》原文。
骜猾百计千心百世不易宝行次将当耍敌地动觉杜门絶客发髲忿然恭默守静桂冠谷犬股灾滑浪涣然焕映怙富咴儿咴儿胡咧咧解网菁葱纠族辑谐积稸牢直缧绁颣衅流红拢边乱岁日美除梅柳名烟谬容乃眷片甲不存偏眼黔皁祈赛秋收冬藏躯骸取证禅位使不的瘦果水丘束减顺爱説三分属统填临迢逓投辖推变挽搂五将嫌肥挑瘦膝膕