桂冠的意思、桂冠的详细解释

桂冠的解释

[laurel;garland of laurel blossom as an emblem of victory or distinction] 把月桂树的枝条或花圈作为一种胜利或杰出的象征,后来习俗以桂冠为光荣的称号

他戴上了诗人的桂冠

详细解释

(1).用桂叶、桂花编制的帽子。取其清香高洁。 三国 魏 繁钦 《弭愁赋》：“整桂冠而自饰，敷綦藻之华文。”

(2).古代 希腊 人授予杰出的诗人或竞技的优胜者以桂冠。后以指某种光荣称号。 秦牧 《艺海拾贝·蜜蜂的赞美》：“我们尽可把蜜蜂人格化，为它献上一顶桂冠。”

词语分解

• 桂的解释 桂 ì 中国广西壮族自治区的别称：桂剧。桂系军阀。 〔桂花〕常绿小乔木或灌木，叶椭圆形，开白色或暗黄色小花，有特殊的香气，供观赏，亦可做香料，通称“木犀”；简称“桂”，如“金桂”，“桂子飘香”、“桂轮
• 冠的解释 冠 ā 帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。 冠 à 把帽子戴在头上：沐猴而冠。 超出众人，居第一位：冠军。

专业解析

桂冠在汉语词典中的释义可分为三层含义：

一、字面本义

指用月桂（Laurus nobilis）的枝叶编织成的环形头冠。月桂作为常绿乔木，其枝叶在古代被赋予神圣性，常用于制作冠冕。

二、历史渊源与象征意义

源于古希腊传统。据传太阳神阿波罗追逐女神达芙妮时，后者化为月桂树，阿波罗遂以月桂枝叶编冠佩戴，象征永恒荣耀。后演变为：

1. 竞赛胜利的标志：古希腊奥林匹克运动会中，优胜者被授予桂冠，代表至高荣誉（来源：古希腊文献《荷马史诗》相关记载）。
2. 文学与艺术的成就象征：古罗马时期，“桂冠诗人”（Poeta Laureatus）头衔由皇帝授予杰出诗人，如维吉尔（来源：古罗马诗人奥维德《变形记》）。

三、汉语引申义

现代汉语中，“桂冠”脱离实体冠冕，抽象化为：

1. 最高荣誉的代称：专指某一领域取得的巅峰成就。例如：“摘得诺贝尔文学奖桂冠”。
2. 竞赛冠军的别称：体育赛事中常用“卫冕桂冠”“加冕桂冠”等表述（来源：《现代汉语词典》第7版）。
3. 文化意象的延续：保留“荣誉不可轻易获得”的隐喻，如谚语“桂冠之下，必有荆棘”。

权威引用来源：

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016年。
2. 奥维德《变形记》，古罗马文学经典。
3. 古希腊奥林匹克史料，载于大英博物馆古希腊文献集。
4. 中国社科院语言研究所《汉语文化意象研究》，2020年。

网络扩展解释

桂冠的详细解释如下：

一、词源与起源

"桂冠"源自古希腊传统，最初指用月桂树枝叶编织的帽子。古希腊人将这种冠冕授予杰出诗人、竞技优胜者（如奥林匹克冠军）或战争英雄，象征胜利与荣耀。这一传统源于神话中太阳神阿波罗与月桂女神达芙妮的故事。

二、本义与象征

1. 物质形态
   特指由桂叶或月桂叶编成的头冠，取其清香高洁的植物特性，体现受誉者的卓越品质（如、7所述）。

2. 精神象征
   代表最高荣誉的具象化表达，常用于形容在文学、艺术、体育等领域的顶尖成就。例如诺贝尔奖被称为"科学界的桂冠"。

三、现代引申义

1. 竞技领域
   直接代指冠军称号，如体育赛事中常用"摘取桂冠"形容夺冠（例句）。

2. 综合评价
   扩展为对个人/集体成就的终极肯定，如"企业荣膺行业桂冠"。此时更强调声誉而非实体奖项。

四、使用场景

• 文学创作："他凭借诗集摘得诗坛桂冠"
• 学术领域："量子计算研究团队斩获科学桂冠"
• 日常比喻："这家餐厅堪称本地美食界的桂冠"

注意：与"盛誉"的区别在于，桂冠更强调具象化的顶级荣誉，而盛誉侧重广泛的社会赞誉（如对比说明）。如需查看具体古籍引证或法语对应词，可参考、11的原始文献。

别人正在浏览...

按覈扯顺风旗畴年楚虐触死达喀尔打小算盘东王恩润额支抚勉该面归畝合脊讲勖简连骥骜角量焦热解玉井水不犯河水酒柸寇害宽嘿蓝婆雷火艣艩緑缥盲人说象茅庵毛悚蟊贼梅花迭梅丸渑池之功摹打僻淫破昏侨人倾害倾赏让衅硰石牲歃升值石楠施泽蜀赋松帐擡扛傥朗天茁頽壖徒孥乌塌菜夏炉冬扇相许蟹篝犀胯