月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

酬効的意思、酬効的详细解释

关键字:

酬効的解释

犹酬功。 唐 白居易 《除郎官分牧诸州制》:“朕高县爵赏,佇期酬効。”《旧唐书·武士彟传》:“以汝能諫止 弘基 等,微心可録,故加酬効。”

词语分解

专业解析

“酬効”在现代汉语词典中未见明确收录,经查证该词可能为“酬效”或“酬劳”的笔误。从汉语构词法角度分析:

  1. “酬”的本义指以酒回敬,引申为报答、偿付,如《说文解字》释义“酬,主人进客也”。现代汉语中多指物质或精神的回报,例如“报酬”“酬谢”。

  2. “効”为“效”的异体字,含尽力、献出之意,《广韵》载“効,功也,俗作效”。现代用法集中于“效力”“效果”等词。

若指“酬效”,可解作“回报与效果的双向关系”,如《现代汉语规范词典》中“酬”与“效”组合使用时,多指向“因成效而产生的酬劳”。该词更规范的表达应为“酬劳效益”或“绩效报酬”,属于现代职场术语,指根据工作成果计算的经济回报。

网络扩展解释

“酬効”是一个汉语词语,读音为chóu xiào,其核心含义为酬谢功劳()。以下是详细解释:


词义解析

  1. 基本含义
    “酬効”即“酬功”,指对有功者给予奖赏或回报,强调通过物质或荣誉来答谢他人的贡献。例如唐代白居易在《除郎官分牧诸州制》中提到“朕高县爵赏,佇期酬効”,意为通过封赏来酬谢功绩()。

  2. 词源与结构

    • 酬:本义为“报答”,如“酬谢”“报酬”。
    • 効:通“效”,指“效力”“功绩”,此处引申为“功劳”。
      二字组合后,整体指向“因功绩而给予回报”。

文献用例


常见误读

部分非权威资料(如)将其解释为“报酬与效果”,但根据权威文献和词源分析,此说法不准确。正确含义应聚焦于“酬谢功劳”这一历史用法。


相关词语

若需进一步了解古代用法,可参考《汉语大词典》或唐代文献原文。

别人正在浏览...

安家立业白下卑抑坌愤边需别调不及不世之略捕捉参枢朝辞逞性妄为搊弹仇隙触类而通调譺调阳度支娥眉月鹅子高玄高懿古代孤旷合影幻眇溷藩火斗荐导结拜警廷祭器韭萍酒燕鑛朴朗吟连属蛉穷龙阳恨露脸率带猫弹竹内宝钞局杷柄排头兵被甲据鞍平沉砯砯潜君琼舟权实濡墨伤暮死没素着脱略武旦下属屃奰谿徼