
修辞手法之一。人们日常生活中视觉、听觉、触觉、味觉等各种感觉往往可以有彼此交错相通的心理经验,于是,在表现属于甲感觉范围的事物印象时,就超越它的范围而描写领会到乙感觉范围的印象,以造成新奇、精警的表达效果。 李晓 《继续操练》:“要是你准头太差,点错分类,效果也许更好,内行看了会说你是高手,懂通感什么的。” 祖慰 《婚配概率·凳子上的实验心理学》:“他还能使你产生由视觉转为触觉的通感。”
通感是汉语修辞学中的重要概念,指通过语言将不同感官体验相互关联的修辞手法。根据《现代汉语词典》(第7版)的定义,通感是“在描述事物时,突破单一感官局限,将听觉、视觉、触觉、嗅觉等不同感觉相互沟通、交错呈现的表达方式”。例如朱自清《荷塘月色》中“微风过处,送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的”,即以听觉的“歌声”描述嗅觉的“清香”,实现感官互通。
从语言学角度看,通感可分为两类:物理性通感(基于客观相似性,如“冷色调”用温度描述颜色)和心理性通感(基于主观联想,如“甜蜜的笑容”用味觉修饰视觉)。中国社会科学院语言研究所相关研究指出,这种修辞的本质是“大脑神经网络跨模态认知在语言层面的映射”。
在文学创作中,通感具有双重功能:一是增强意象的立体感,如杜甫“晨钟云外湿”用触觉的“湿”表现钟声穿透力;二是引发情感共鸣,钱锺书在《通感》专著中强调其“打通审美隔阂,构建多维度诗意空间”的独特价值。现代认知语言学实验表明,通感表达符合人类具身认知规律,权威期刊《语言教学与研究》曾通过脑电波测试验证其神经机制的科学性。
通感,又称“移觉”,是一种通过联想将不同感官(视觉、听觉、触觉、嗅觉、味觉)相互沟通的修辞手法。其核心在于用描述某一感官体验的词汇,去表现另一感官的感受,从而增强表达的生动性与艺术性。
感官互通
例如“红杏枝头春意闹”(宋祁《玉楼春》),用听觉的“闹”形容视觉上的繁花盛放,赋予静态画面动态感;朱自清《荷塘月色》中“清香仿佛远处高楼上渺茫的歌声”,则将嗅觉与听觉交织,营造朦胧意境。
心理与生理的联觉
日常经验中,人们常将不同感官体验关联,如“响亮”将视觉的“亮”用于听觉,拉丁语中“黑暗的嗓音”则融合视觉与听觉。
文学价值
通感能突破语言局限,使意象更鲜活。王国维赞“闹”字“境界全出”,但李渔曾质疑其合理性,体现文学审美的多元性。
钱钟书在《管锥编》中系统阐释通感,指出其植根于人类共有的心理现象,并通过中西文例证说明其普遍性。这一手法不仅用于诗词,也广泛存在于现代文学创作中。
报话机宝唾槽历吵吵潮银成排车輗黮闇调离鼎濙谛语法锦符吏疙瘩铬铁矿汩陈濠梁观鱼鸿法化脓虎踞龙盘夹持建筑十书讦首絜斋敬中积日累岁酒逋极意军勋掯阻楞劲敛身率数面会民间文学拟范泥滑凝定盘石之固跑跑颠颠偏僻祁哀七举时节欺人之谈却老霜取境入脚生存升荫豕突狼奔势焰孰虑通德王氏子妄下雌黄微察虾菜乡举里选仙期宵迷