
用众多狐狸腋下皮制成的皮衣。 清 孙枝蔚 《留别季希韩同令兄沧苇侍御》诗:“不著千狐腋,便跨千金鞍。”
“千狐腋”是一个具有深厚文化底蕴的汉语词汇,其核心含义与价值可从以下几个方面进行阐释:
“千狐腋”源自成语“集腋成裘”,字面意思是指聚集众多狐狸腋下的纯白皮毛以缝制成一件珍贵的裘衣。“腋”特指狐狸腋下与腹部连接处的一小块纯白色皮毛,质地轻软、保暖性极佳,是制作高档裘皮的上等材料。因单只狐狸仅能提供少量此等皮毛,故需“千狐”之腋方能成裘,突显其极其稀有与珍贵的特性。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)对“集腋成裘”及“狐腋”的释义。
该词的核心比喻义为:
来源:《辞源》(商务印书馆)对“集腋成裘”的释义及引申义分析;《国语·越语下》中“狐裘虽敝,不可补以黄狗之皮”的典故体现对材质纯粹性的重视。
“千狐腋”的文化意象可追溯至古代典籍:
来源:中华书局点校本《史记》;朱熹《四书章句集注》。
在现代汉语中,“千狐腋”或其源生成语“集腋成裘”常用于:
来源:《现代汉语词典》(商务印书馆)对“集腋成裘”的现代用法释义;主流媒体及学术著作中的比喻用例。
“千狐腋”不仅是一个描述珍贵物品的词汇,更承载着中华文化中关于积累、精选、品质与价值的深刻哲理,其生命力跨越古今,在现代语境中仍具启示意义。
“千狐腋”是一个具有历史背景的词语,其解释可从以下角度展开:
字面含义:指用众多狐狸腋下的皮毛制成的皮衣。狐狸腋下的毛皮质地轻软且珍贵,需积攒大量皮毛才能制成一件衣物,因此“千狐腋”常被用来形容珍贵、奢华的服饰。
根据部分词典释义,该词也被引申为比喻人的狡猾或狡诈,尤其在复杂的人际关系或商业场合中,象征“隐藏的众多狡猾者”。例如,可能用于描述权谋斗争中的群体行为。
清代诗人孙枝蔚在《留别季希韩同令兄沧苇侍御》中写道:“不著千狐腋,便跨千金鞍。”此处通过“千狐腋”与“千金鞍”对比,突显了人物身份的尊贵或对奢华的追求。
不同词典对词义的侧重略有差异:
如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或相关古典文献。
傲睨得志白松扇榜头苞藏报覆暴贵暴抗倍儿卞和冰梨仓黑畅达车攻马同螭盘虎踞楚累触引催产大例电子器件砥厄东山起独步纺织娘烦恼身费力劳心汾桥俯首听命棡鼓合金怀龙宦评彗汜画涂狐鸣鱼书京仓进绶客水梁武龙尾岩路傍儿茫茫然没槽道庙庖明滴溜内密破头话前乡秋蒐容声三加少东人伸覆沈湘誓以皦日枢管坛堂渟瀯通货匣椟下说