
未经加工的口语。 鲁迅 《二心集·关于翻译的通信》:“但为民众口头上的话搜集来的话胚,其实也还是要顺的。”
“话胚”是一个汉语词汇,其含义可结合权威资料和语言学背景解释如下:
一、基本词义 “话胚”指未经加工的口语形式,通常指从民众日常交流中直接采集的原始语言素材。这类语言保留了口语音调、语法习惯和地域特色,尚未经过书面化或规范化处理。
二、词源与用法 该词最早见于鲁迅的《二心集·关于翻译的通信》:“但为民众口头上的话搜集来的话胚,其实也还是要顺的。”。鲁迅在此强调,即便是采集自民间的原始语言素材,也需要经过适当整理才能用于书面表达。
三、构词解析
四、现代应用 在语言学研究或文学创作中,采集“话胚”有助于保留语言的地域特色和鲜活度,但需注意在书面化过程中平衡原生态表达与规范语言的关系。
《话胚》是指话语的初步形成,还未完全成熟的状态。下面我们来了解其拆分部首和笔画、来源、繁体、古时候汉字写法、例句,以及相关的组词、近义词和反义词。
《话胚》的拆分部首可以分为:言(yán)和肉(ròu)。言部意味着与语言或话语有关,而肉部则表示与肉体或生命有关。该字共有10个笔画。
《话胚》一词的来源可以追溯到古代。在古代文字演变过程中,经过不同时期的变化和演变,最终形成了现代汉字。关于《话胚》的古文字形态,常见的繁体字为「話胚」。
在古代,现代字形形成之前,汉字的书写方式有所不同。相对于现代简化字,古时候的写法通常更加繁复。关于《话胚》,古代汉字书写方式如下:
話:
胚:
《话胚》这个词在句子中可以用来形容一个主意或观点尚未成熟、没有完全发展或者尚未得到确定的状态。以下是一些例句:
1. 他的创意还只是一个话胚,需要进一步完善。
2. 这个计划只是一个话胚,还需要大家的共同努力来实现。
3. 那个科学理论一开始只是一个话胚,经过多年的研究,才最终得到确认。
组词:话语、胚胎、语言
近义词:雏形、初步
反义词:成熟、确定
翺翺八灋褒奖剥坐徧照倡言超逸厨车醇朴賨旅得死凋衰地球化学豆棚访览铬铁矿菰蒋酣宴河上疆畎矫治忌口精诚警昏鼱鼩久惯看护辣豁豁良士恋阙连一不二礼拜日礼宾留犊镠铁鸾歌猫牛暮色平列青宁秦女却望仁勇三天赏赐豕胾薯莨绸顺我者昌,逆我者亡讼谍泰然自得天姻擿辨体无完肤通议完白山民晩饭望色文梓无下箸处霞采