
比喻没出息,无志气。 明 《杀狗记·乔人行谮》:“呸!破蒸笼不盛气。他是 孙大哥 家里使唤的,我每喫酒,他来伏事的,到与他结义做朋友,没志气!”
“破蒸笼不盛气”是一个汉语俗语,源自日常生活用具的比喻,常用来形容人缺乏志气、骨气或毅力,容易在困难面前退缩或泄气。从汉语词典角度解释,该短语的字面意思是“破旧的蒸笼盛不住蒸汽”,因为蒸笼是用来蒸食物的器具,一旦破损,蒸汽就会泄漏,无法正常发挥作用。引申义则指人没有坚定的意志或决心,遇到挫折时容易放弃,类似于“没出息”或“不成器”的含义。
根据《现代汉语词典》(商务印书馆出版),该俗语强调了事物或人的内在缺陷导致功能失效,常用于批评或自嘲语境中,提醒人们要培养坚韧的品质。例如,在句子“他做事总是半途而废,真是个破蒸笼不盛气的人”中,它生动地表达了对他人的失望。来源参考:《现代汉语词典》。
从词源学角度,该短语体现了汉语中常见的借物喻人手法,类似于“破罐子破摔”,但更侧重于“气”(蒸汽)的象征意义,代表人的精神或动力。在权威词典如《成语大词典》(上海辞书出版社)中,它被归类为民间俗语,反映了传统文化中对毅力和责任的重视。来源参考:《成语大词典》。
“破蒸笼不盛气”是一个汉语俗语,主要用来比喻人缺乏志气或不成器。以下是详细解释:
此词通过蒸笼破损无法聚气的形象,生动传达了对人不成才、无抱负的贬义评价,兼具语言趣味与文化内涵。
瘢疵保庸卑薄璧流离苍猝藏舟拆白长基蟾户重温旧业村浊大立菊打如意算盘帝姻阇婆独占奉系風雨燈桴栋福手福足关东糖洪儒呼嗟伙食焦杯计车计吏矜功伐善酒树朘盗军器军威客佣空中结构贶赠联缀默书木枋派赖婆留浅局淇澳寝不成寐情核寝迹取嫌入寂三庙洒派尚席眚沴属念淑雅吐欵晚秋作物遐坂翔翥嫌怕晓漏叶赞