
(1).象声词。 明 文徵明 《画鹊》诗:“小雨初收风泼泼,乱飞丛竹送欢声。”
(2).旺盛貌。 清 赵翼 《落皮树》诗:“岂知察其颠,生意方泼泼。”
鱼甩尾声。《吕氏春秋·季春》“荐鮪于寝庙” 高诱 注引《诗》:“鱣鮪泼泼。”今本《诗·卫风·硕人》作“发发”。 陆德明 释文引 马融 曰:“鱼著罔,尾发发然。”一说盛貌。 毛 传:“发发,盛貌。” 宋 范仲淹 《临川羡鱼赋》:“泼泼晴波,在彼中河。” 陈子范 《买鱼行》:“大船峩峩集江岸,小鱼泼泼数千多。”
"泼泼"是汉语中一个具有多重含义的叠音词,其核心语义与动态场景相关联。根据《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书解释,该词主要包含以下两种释义:
一、形容鱼尾摆动或活鱼跳跃的动态
本义源自《诗经·卫风·硕人》"施罛濊濊,鳣鲔发发",其中"发发"通假为"泼泼",陆德明释文引马融注"鱼著罔尾发发然",生动描绘鱼尾拍打渔网的水面场景。该用法多见于古代诗文,如宋人沈括《夜登金山》"大鱼泼泼滑如乳"形容江鱼游弋之姿,清人孙枝蔚《赠李屺瞻》"泼泼金鳞钓艇斜"则借指垂钓时鱼跃景象。
二、方言中表示活泼、泼辣的状态
现代方言中"泼泼"可作形容词,如北方话"这孩子泼泼实实的"形容孩童健康活泼,晋语区"泼泼辣辣"则指人性格爽利能干。此义项在《现代汉语方言大词典》中收录为口语高频词,常与形容词性语素组合构成四字格,如"泼泼洒洒"形容植物生长茂盛的状态。
该词在古汉语中亦偶作拟声词使用,如明代刘侗《帝京景物略》"船篷雨,沥沥渐沥沥;船头火,泼泼渐泼泼",通过语音重叠摹写火焰燃烧声,但此用法在现代汉语中已罕见。
“泼泼”是一个汉语叠词,其含义根据语境和文献来源有所不同,主要可归纳为以下几点:
象声词
形容风雨、水流等自然声音。例如明文徵明《画鹊》诗中“小雨初收风泼泼”即用此意,模拟风吹竹林的声响。
生机旺盛的状态
指事物充满活力、蓬勃发展的样貌。如清代赵翼《落皮树》中“生意方泼泼”,描述树木生命力旺盛。
古义中的鱼尾摆动声
在《吕氏春秋》注引《诗》“鱣鮪泼泼”中,特指鱼甩尾游动的声音,属于古代文献中的特殊用法。
现代引申义(成语用法)
部分现代词典(如查字典)将其解释为“形容言辞直率豪放”,强调性格坦荡、表达直接的特点。但此用法在其他权威文献中较少见,可能为引申或特定语境下的解释。
补充说明:
暗鬭明争霸才白跑一趟八面张罗板芭边海比较成本说朝臣诚荩趁途大醮单红刺地垄费力不讨好凤袄封网风雨晦冥敢于唃唃规陷瞽妄骨在后名跻扳既济禁榷金钥匙集诊眷爱老鼠过街,人人喊打蜡人龙断之登龙棚搂摗卢生明准漠尔幕府闹猛年龄匿行奴隶贸易番禺前赴后继嵌入攘背柔茹寡断搔扪盛况石火竖褐书理夙禀特赦外牧吴札香闺县市新典