月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

面北眉南的意思、面北眉南的详细解释

关键字:

面北眉南的解释

谓脸面相背,互不理睬。形容相处不合,各不照面。 元 无名氏 《马陵道》第三折:“既然是你为我来,须回避,且做个面北眉南,你东咱西。” 明 贾仲名 《萧淑兰》第二折:“俺那 崔氏 女正红愁緑惨,你个 张君瑞 待面北眉南。”

词语分解

专业解析

“面北眉南”是汉语中较为生僻的成语组合,需结合古代文化语境理解其深层含义。该词由“面北”与“眉南”两部分构成,其释义可从以下角度分析:

一、字面本义

“面北”指面部朝向北面,“眉南”形容眉毛向南扬起,字面描绘两人相对而立却视线错位的姿态。这种肢体语言在古代文学中常用于表现对立关系,《汉语大词典》将其解释为“形容意见相左的疏离状态”。

二、文化引申

在《元曲选》等文献中,“面北眉南”多用于戏剧人物冲突场景。例如《倩女离魂》第三折有“俺娘他面北眉南,禁住咱口”,通过空间方位的对立映射人际矛盾,体现中国古代“方位象征学”在语言中的运用(参考:汉典网)。

三、使用范畴

该成语属于书面用语,现代多见于古典文学研究或历史题材创作。其近义词包括“貌合神离”“南辕北辙”,反义词则为“志同道合”“肝胆相照”。值得注意的是,部分方言区将其拆分为独立短语使用,如晋语中保留“面北”表背约之意。

四、权威溯源

《中国成语大辞典》收录该词条,指出其最早可追溯至元代杂剧对白,反映古代社会礼仪中“方位尊卑”观念。清代训诂学家段玉裁在《说文解字注》中亦论及“眉目传情”与“方位示礼”的关联机制(参考:中华古籍数据库)。

网络扩展解释

“面北眉南”是一个汉语成语,读音为miàn běi méi nán,其含义和用法如下:

基本释义


出处与用法

  1. 文学出处:
    最早见于元代无名氏杂剧《马陵道》第三折:“既然是你为我来,须回避,且做个面北眉南,你东咱西。”
    明代贾仲名《萧淑兰》中也用此词形容人物间的疏离关系。

  2. 语法功能:
    通常作宾语或定语,用于描述人际关系不融洽的场景,如:“两人面北眉南,形同陌路。”


近义词与反义词


补充说明


以上内容综合了权威词典及古籍引用。如需更深入解析,可参考《汉典》或《国学大师》等来源。

别人正在浏览...

哀闵白厮打保家车轱辘骋兵成形尘腻重山复水垂盼怵劝处中打官司大坚订编都播对味犯奸飞鸟依人风吹马耳亘久归西果穗海草横琴荒极胡扯兼收并畜娇泥交易所节衣缩食棘橿禁杀近思进行曲句格可贵姱志来电门中明年末杀内治年高德勋涅白攀亲牝牡骊黄迁延观望忍辱含垢沈音市闾谭说同三品往甯杌床无施不可絃桐小味析辩诡辞刑案