等闲，平常。 宋 杨万里 《月夜阻风泊舟太湖石塘南头》诗：“过湖未得匹如闲，何幸湖心泊画舩。” 宋 刘克庄 《水调歌头·十三夜同官载酒相别不见月作》词：“ 嫦娥 老去孤另，离别匹如闲。”
“匹如闲”在汉语中并非通用词汇，根据现有语料和词典查证，该表达可能为方言或古语中的特殊用法，亦不排除存在书写讹误。结合汉语词汇构成规律及相似结构分析，可尝试从以下角度阐释：
构词解析
“匹”在古汉语中可作“等同”“相比”解（《说文解字》：“匹，四丈也。从匸八”；“如闲”则含“如同闲暇无事”之意。整体或引申为“视若平常”“不以为意”的语义，近似元代俗语“譬如闲”的变体，如关汉卿《窦娥冤》中“活时节譬如闲”即表“活着时视作寻常”。
语用场景
该短语多见于元曲及明清白话作品，多用于表现人物对事物的淡然态度。例如《金瓶梅词话》第五十二回：“你匹如闲打牙儿，别要只顾闲题”，此处强调对话中转移话题的随意性。
方言佐证
现代晋语、江淮官话中仍保留“匹如”作连词使用，表“比如”“譬如”之义（《汉语方言大词典》第3卷），与“闲”组合可能构成“如同无关紧要之事”的俚语表达。
注：因该词未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书收录，建议结合具体文献语境理解其语义。古汉语研究可参考中华书局《元语言词典》及《近代汉语虚词词典》相关词条。
“匹如闲”是一个古代汉语词汇，其含义和用法在不同文献中存在细微差异，以下为综合解释：
匹如闲（拼音：pǐ rú xián）的核心释义为“等闲，平常”，表示事物或行为在常态下并无特殊之处。例如宋代杨万里诗中“过湖未得匹如闲”，即表达未能过湖本是平常之事。
元代文献中（如乔吉的曲作），该词衍生出“没关系、不要紧”的用法，例如“觑得越女吴姬匹似闲”，表示对他人行为的淡然态度。但此用法多见于口语化表达，需结合具体语境理解。
如需更详细例证，可参考杨万里、刘克庄诗词原文或元代散曲作品。
暗缪把舵卞璞不安草赋蝉翅搨橙黄橘绿传胪辞禄嘚啵垫褥督过凡口法座分色镜头功过状公田口井合金喉极候天环玦檟苦奸盗鸡蛋里挑骨头疾雷亟务俊侣客鬓乐制凉天梦境民愿某事贫家骑鹤上维扬倾心吐胆穷薮起遣求仙全宗辱玷三荤五厌掺袂绳律饰混素木床台臣谈空说有探讯韬牙帖书同域土梗无烟煤先倡闲和宵烛鞋底板