
旧时女子对自己的谦称。 汉 刘向 《列女传·齐女徐吾》:“夫一室之中,益一人烛不为暗,损一人烛不为明,何爱东壁之餘光,不使贫妾得蒙见哀之恩。”
“贫妾”是古代汉语中具有特定身份指向的复合词,由“贫”与“妾”组合而成。根据《汉语大词典》及《古代汉语词典》释义:
字义解析
“贫”指贫困、贫贱,与“富”相对;“妾”在先秦时期可作女性自称的谦辞,后特指男子在正妻之外所纳的侧室。二者结合后,“贫妾”既可指身份低微的妾室,也可作为古代妇女自谦之称,强调自身地位卑微或家境贫寒。
文化语境
“贫妾”一词常见于古代文献及诗词歌赋,例如《史记·商君列传》中“贫妾之语”,即以谦卑口吻表达观点。《全唐诗》中亦有“贫妾守空房”等表述,体现封建社会中女性依附于夫权的生存状态。
语义延伸
《说文解字注》释“妾”为“有罪女子”,可见其地位低下。结合“贫”字,“贫妾”隐含着对女性经济困顿与身份边缘化的双重描述,成为古代阶级与性别制度的语言符号。
“贫妾”是古代汉语中女性的一种谦称,通常用于自称以表达谦卑态度。以下是详细解释:
使用场景 常见于古代文献对话中,女性在陈述请求或表达观点时使用,例如《列女传·齐女徐吾》记载:“何爱东壁之餘光,不使贫妾得蒙见哀之恩”。
情感色彩 融合了身份卑微与谦逊的双重含义,既体现经济或社会地位低下,又符合古代礼仪规范中的自谦传统。
近现代演变 现代汉语中已不再使用该词,仅作为历史词汇出现在古籍研究或文学作品中。
如需查看更多文献例证,可参考《列女传》原文或相关古代汉语词典。
本币表饵标悬鬓钿采买抄録趁迭冲帐春碧大耋打模糊丹宫得法钉鞋洞庭湖斗构多倍体尔夕拊髀赙赠管钥规謩寒泉之思横纵和释怀铅提椠火轮船枷研积潦荆歌精真津济久旷蜡帛书栏门乐乐陶陶玲琅貍裘罗计茂陵刘郎卯睡南籥弄酒跑马葩髿疲乘气笛阙额塞尚讼狱锼啮炭妇添前字条驳贴换庭兽枉讼纨袴小鲜鸮炙