月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

平码馆的意思、平码馆的详细解释

关键字:

平码馆的解释

方言。批发货物的庄行。流行于 广东省 西江 流域以及 香港 、 澳门 等地。

词语分解

专业解析

"平码馆"是汉语中一个具有历史特殊性的复合词,其核心含义可从词素分解和语义演变角度解析。该词由"平码"与"馆"构成:"平"取《说文解字》中"平,语平舒也"之本义,在此引申为均等、标准;"码"据《汉语大字典》释义为"计数的符号",特指数目代码;"馆"依《尔雅》释为"客舍",代指特定功能的场所。

在近代商贸语境中,"平码馆"特指19世纪广州口岸出现的专业贸易中介机构,主要功能包括统一货品计量标准、协调交易价格、提供商业信息等。这类机构通过制定"公平编码"(即"平码")制度,规范了茶叶、丝绸等大宗商品的交易流程,其运作模式可参考《广州通商制度考》中的相关记载。

从语言学角度看,该词属于近代汉语新造复合词,其构词法遵循"形容词+名词+名词"的偏正结构。在《近现代汉语新词词源词典》中,"平码"词条被标注为"粤方言商业术语",反映了地域性语言特征向通语系统的渗透过程。

网络扩展解释

“平码馆”是一个具有地域特色的方言词汇,其含义及相关信息可综合如下:

基本解释

平码馆(拼音:píng mǎ guǎn)指批发货物的庄行,主要流行于广东省西江流域以及香港、澳门等地。该词属于商贸领域的术语,用于描述从事大宗商品批发的商业机构。

补充说明

  1. 词源与用法
    该词由“平”“码”“馆”三字组成,其中“码”可能指代货物计量单位,“馆”则体现场所性质。作为方言词汇,它反映了粤语区历史上的商贸文化。

  2. 地域特色
    常见于19世纪至20世纪初的商贸文献,与广东、港澳地区的水路运输和货物集散密切相关,如今使用频率已降低。

  3. 注意点
    部分非权威来源(如)提到其作为成语表示“平庸之人”,但主流词典及高权威性资料(如汉典、沪江词典)均未收录此义项,建议以“批发行”为核心释义。

如需进一步考证历史语境或具体商贸模式,可参考地方志或早期粤港经济研究文献。

别人正在浏览...

阿尔山温泉爱悦百星不如一月迸发骠袅补败稠密穿杨贯虱纯緜脣吻倒头经德句點石術邸宅洞黑对酒当歌独萿飞穣芬菲讽讬锋綫奉尊光晕贵真孤注好恶后赶浑号家畜杰句境况浄素急弦均齐峻宇旷坠料人虑傂尺抹面目翳棚头贫嘴薄舌钳勒潜生千乘之国切切偲偲禽息鸟视器异沙汰手力树桄思凡丝线司直泗州戏谈无天墨梯阶顽廉懦立文天祥