月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

谭言微中的意思、谭言微中的详细解释

关键字:

谭言微中的解释

说话隐微曲折而切中事理。 明 沉德符 《野获编·督抚·海忠介被纠》:“真所谓谭言微中,可以解纷矣。”

词语分解

专业解析

谭言微中是汉语中较为罕见的成语形式,其正确写法应为“谈言微中”。“谭”为“谈”的通假字,二者在古汉语中可互通,但现代规范用法以“谈”为准。该成语出自西汉司马迁《史记·滑稽列传》:“谈言微中,亦可以解纷。”字面指言语委婉微妙且切中要害,深层含义强调通过含蓄或间接的表达方式,达到揭示本质、解决问题的效果。

从语义结构分析,“谈言”指语言表达,“微中”意为微妙且精准地触及核心。这一成语多用于描述劝谏、辩论或日常沟通中“以柔克刚”的语言艺术。例如《宋史·叶适传》评价其奏议“谈言微中,有补于世教”,体现了语言策略与实效的结合。

在当代语境中,该成语常被应用于文学评论、沟通技巧分析等领域。中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》将其释义为:“说话委婉而中肯”。北京大学中文系王力教授在《古代汉语》教材中指出,该成语揭示了汉语“重意合”的表达传统,即通过语境暗示而非直陈的方式传递深层意图。

网络扩展解释

“谭言微中”是一个汉语成语,详细解释如下:

一、释义

指说话隐晦委婉,但能切中事理核心。常用于形容语言表达含蓄却精准,能有效解决纷争或阐明关键问题。


二、出处

源自明代沈德符的《野获编·督抚·海忠介被纠》:“真所谓谭天微中,可以解纷矣。” 此处“谭天微中”为原文表述,后演变为“谭言微中”。


三、结构与用法


四、补充说明

  1. 近义词:谈言微中(字形差异但语义相近)
  2. 现代应用:适用于文学评论、沟通技巧等场景,强调语言含蓄性与实效性的统一
  3. 例句参考:暂无广泛使用的现代例句,可参考原典出处或仿写,如“他虽未直言,但谭言微中,巧妙化解了矛盾。”

五、权威来源

综合参考汉典、查字典等辞书解释(详见、2、4、6),建议通过《汉语大词典》或《成语源流大辞典》获取更深入解析。

别人正在浏览...

安暇百感交集白着保銮笔悬布裙荆钗操暴成年溜辈出征当锋刁横东方圣人惰行反异坟典风庭桴鼓俘献鹖苏化干戈为玉帛谎报火见夹布子鉴取交冲讦迫金螺久淹涓滴不漏列胪流动资本俪劄率道梦呓眇劲愍愍呶呶唧唧鲇出溜排扺潜身远迹齐梁仁恤弱足如实善守涉海登山沈鱼落雁士别三日,刮目相待疏恶疏陋鼠窃狗偷四姓天麟头食娓娓不倦误夺相逢恨晩乡僻吸储斜行字