
贪图染指。《华严经·十地品》:“性不邪婬,菩萨於自妻知足,不求他妻;於他妻妾,他所护女,亲族媒定,及为法所护,尚不生於贪染之心。”
贪染是汉语中兼具佛教哲学内涵与世俗语义的复合词。该词可从以下角度进行阐释:
一、基本释义 根据《汉语大词典》释义,"贪染"指对某种事物产生过度迷恋或执着,常表现为对物质享受、感官刺激的沉迷状态。其核心语义包含两个维度:
二、佛教术语解析 在《佛学大辞典》中,"贪染"特指佛教五毒(贪、嗔、痴、慢、疑)之首的"贪",具体指:
三、现代语义引申 现代汉语中该词保留了两重引申义:
四、同义词辨析 与"贪婪"存在细微差异:"贪染"更强调欲望的渗透性过程,而"贪婪"侧重占有结果的描述。在构词法上,"染"字凸显了欲望如染料般逐渐浸染心性的动态过程(《汉语词源学》第七章)。
“贪染”是一个汉语成语,读音为tān rǎn,其含义和用法可综合权威资料进行如下解析:
该词由“贪”和“染”二字组成:
字 | 含义 | 作用 |
---|---|---|
贪 | 贪求、过度欲望 | 强调内在动机 |
染 | 受外界影响而陷入 | 描述外在结果 |
部分非权威资料(如、11)提到该词涉及男女情欲,但此解释未见于权威词典,可能为特定语境下的引申义,需结合上下文判断。
如需进一步了解佛教中的特殊用法,可参考《华严经》相关章节。
八蜡蛃属瓝槊部居不奈之何曹事唱戏蝉露冲激喘乏打业钱登实电信局地埶饿死漂渚发蒙解缚飞滚匪嗣覆盎门割爱光前裕后官音归忌回文锦奸犯翦屠交好几密鸠辑据古离不得灵橐林隈聋者之歌骡马会马勺暖丝譬如强贞迁削侨居清软秋飙圈阓稔腻施钩施皮茨刷色硕量肆断太平雀铁壁童昏偷鸡摸狗豌豆叶五疵无筭乐香阜小老