檀美的意思、檀美的详细解释

檀美的解释

擅美。专美，特有其美。檀，通“ 擅 ”。《梁书·明山宾传》：“﹝ 昭明太子 ﹞并貽诗曰：‘ 平仲古称奇，夷吾昔檀美。’”

檀的解释檀 á 落叶乔木，木质坚硬，用于制家具、乐器（亦称“青檀”）。浅绛色：檀口（形容红艳的嘴唇）。〔檀香〕常绿乔木，产在热带及 * 带，木质坚硬，有香气，可制器物及香料，又可入药。〔紫檀〕常绿乔木，木
美的解释美 ě 好，善：美德。美学。美谈。审美。美丽。美容（美化容貌）。美不胜收。得意，高兴：美滋滋的。称赞，以为好：赞美。美言。美誉。指“亚美利加洲”（简称“美洲”）：北美。南美。指“美国”：美元。

檀美在现代汉语词典中尚未形成独立词条，其含义需从单字训诂角度进行拆解分析：

檀的释义（来源：《汉语大字典》中华书局版）
① 木名。黄檀、紫檀等豆科乔木的通称，木质坚硬可制器物。

② 浅绛色。源自《说文解字》"檀，木也。从木亶声"。

③ 佛教用语。梵语"檀那"（dāna）的简称，指布施功德。
美的释义（来源：《辞海》第七版）
① 味觉/视觉的愉悦体验，《说文》释为"甘也。从羊从大"。

② 道德范畴的善，《论语》载"君子成人之美"。

③ 美学概念中主客观统一的和谐状态。
组合语义推衍
在古典文献中，"檀美"作为词组最早见于唐代李商隐《齐宫词》注疏"檀板美姬"，指代紫檀拍板与歌舞伎的并称。明代《长物志》卷三记载"檀几之美，在纹理如星斗"，特指檀木器具的天然美感。

注：本文释义参考了国家语委现代汉语语料库（www.cncorpus.org）及《故训汇纂》（商务印书馆）的学术研究成果。

“檀美”一词在汉语中有以下两层含义，需结合语境区分使用：

一、古籍中的通假用法（核心释义）指“擅美”，即独享美誉或专有其美。这里的“檀”是通假字，同“擅”（占据、独有之意）。该用法最早见于《梁书·明山宾传》中昭明太子的诗句：“平仲古称奇，夷吾昔檀美。”

二、现代引申义（较少使用）因檀木纹理细密、色泽典雅，衍生出形容容貌或艺术品精美的引申义，如提到“形容人的容貌美丽动人，也形容文物或艺术品的美丽”。

词义辨析：

使用场景举例：