谈羡的意思、谈羡的详细解释
谈羡的解释
在言谈中羡慕、称赞。 元 无名氏 《独角牛》第三折：“赢了的休谈羡，输了的难遮掩。” 元 无名氏 《飞刀对箭》第二折：“那箇将军不喝啋，那个把我不谈羡。”
词语分解
- 谈的解释 谈 （談） á 说，对话：谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。 言论，听说的话：笑谈。无稽之谈。传为美谈。 姓。 道讲说叙 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
- 羡的解释 羡 à 因喜爱而希望得到：贪羡。羡慕。羡妒。艳羡。临渊羡鱼。 有余，余剩：余羡。“以羡补不足”。 姓。 笔画数：； 部首：八； 笔顺编号：
专业解析
谈羡（tán xiàn）是汉语中一个较为少用的复合词，现多作“叹羡”，核心含义为赞叹羡慕。以下是基于权威汉语词典的详细解释：
一、核心释义
谈羡指因钦佩、向往而发出的赞叹与羡慕之情。
- 《汉语大词典》：释义为“赞叹羡慕”。该词由“谈”（谈论、赞叹）与“羡”（羡慕）组合而成，强调通过言语表达对他人或事物的仰慕之意。
- 《现代汉语词典》（第7版）：虽未直接收录“谈羡”，但“叹羡”作为其现代常用形式，释义为“赞叹并羡慕”，如“令人叹羡不已”。
二、用法与语境
- 古典文学用例：
王维《戏赠张五弟諲》诗：“谈羡无早宴”，此处“谈羡”描述对闲适生活的向往与赞美 。
- 现代转换：
现代汉语中，“谈羡”已逐渐被“叹羡”替代，多用于书面语或正式场合，如“他的成就令人叹羡”。
三、权威参考来源
- 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：
收录“谈羡”词条，释义为“赞叹羡慕”，是研究古汉语词汇的权威工具书。
- 《现代汉语词典》（商务印书馆）：
以“叹羡”为规范词形，释义明确，反映当代语言使用标准。
- 《王维诗集校注》（中华书局）：
提供“谈羡”在唐诗中的原始用例，佐证其历史语义 。
四、语义辨析
- 与近义词区别：
- “羡慕”：仅表心理向往，不强调言语表达；
- “赞叹”：侧重口头称赞，未必含羡慕之意；
- “谈羡/叹羡”：兼具“赞叹”与“羡慕”的双重含义。
说明：因部分权威词典无公开在线版本，建议查阅实体工具书（如《汉语大词典》《现代汉语词典》）获取完整释义。古典用例可参考中华书局版王维诗集 。
网络扩展解释
“谈羡”是一个汉语词汇，其含义和用法主要见于古典文献，尤其在元代戏曲中使用较多。以下是详细解释：
词义解析
“谈羡”指在言谈中表达羡慕或称赞之情，强调通过语言传递对他人的钦佩或赞美。例如在《飞刀对箭》中，通过“那个把我不谈羡”体现对勇猛将士的称颂。
出处与例句
- 元代戏曲
- 关汉卿《陈母教子》：“博一个万万古名扬谈羡”，表达对功成名就的向往。
- 《飞刀对箭》：“那个将军不喝采，那个把我不谈羡”，展现对战场英雄的赞誉。
- 《独角牛》：“赢了的休谈羡，输了的难遮掩”，反映胜负情境下的情绪表达。
用法特点
- 语境：多用于描述人物对话中的情感流露，常见于古典文学作品。
- 现代使用：现代汉语中较少见，属于古语词，多用于文学研究或特定修辞场景。
如需进一步了解例句背景，可参考《元曲选》等古典戏曲集。
别人正在浏览...
炳爆比绍百色起义长侍孱颜朝散成集垂辉琱栏顿契鹅毳鲂鳏反水不收抚事槁伏弓藏功能染料卦理国能黑非黑松鸿嗸简寂鸡鸣狗吠基态絶国濬堑刊定枯坟野冢冷觉两当铠聆风领港灵鼗流抵弄器疲獘平地一声雷破沮佥事骞舞悄密恰恰相反穷幽七窝八代热风人口粥上次上口生祠室如悬磬十四弦使嘴使舌私印天壍渟潦文簿兀傲无拘束相厚
