
(1).脚后跟踩着鞋后帮。如:塌拉着鞋走路;别把鞋塌拉坏了。
(2).形容破旧或者不整齐。《红楼梦》第二七回:“正经亲兄弟,鞋塌拉袜塌拉的,没人看见。”
"塌拉"是汉语中具有地域特征的方言词汇,其核心语义包含两重内涵:
一、动词性释义
指物体因支撑力不足或结构松散而下垂、松垮的状态,常用于描述物体形态变化。例如:"房檐上的积雪塌拉下来,把晾衣绳压弯了"(《现代汉语方言大词典》。该用法在北方方言区尤为常见,常与"着""下来"等助词搭配,构成"塌拉着脑袋""鞋帮子塌拉下来"等表述。
二、形容词性引申义
引申为形容人精神萎靡、仪态不整的状态。《北京方言词典》(徐世荣著)明确指出该词可描述"神情沮丧或衣着邋遢",如:"这孩子考试没考好,这两天总塌拉着脸"。此用法通过物体下垂的物理状态,隐喻人物心理或行为层面的消极表现。
发音标注为"tā la",属于后附轻声的双音节词。该词未被收录于《现代汉语词典》通用语体系,主要流通于华北、东北等地方言语境,具有鲜明的口语化特征。语义演变体现了汉语"以物拟态"的构词规律,符合方言词汇"生动性"的表达需求。
参考来源
“塌拉”是一个汉语词语,读音为tā lā,其含义可从以下方面解释:
动作描述
指脚后跟踩着鞋后帮行走的状态,通常形容穿鞋不端正或随意拖沓。例如:“塌拉着鞋走路”。
状态形容
描述事物破旧、不整齐或松垮的样子。如《红楼梦》中提到“鞋塌拉袜塌拉的”,即通过衣着不整体现人物形象。
语境应用
多用于口语,常见于描述穿戴不讲究(如鞋子松垮)或物品破旧(如衣物、建筑等)。部分资料提到可引申为“失去力量或精神萎靡”,但此用法较少见。
结构分析
该词为左右结构的叠词,通过重复增强描述效果,常见于北方方言。
不同来源对词义侧重略有差异,但核心含义集中于“拖沓穿戴”和“破旧不整”两种场景。若需更权威的释义,可参考《红楼梦》原文或方言词典。
捱光包举宇内豹蔚僠僠怅然侈君单字电子侦察卫星吊打敌方佛座须概赅鼓鞭佪挠灰燧骄诩节会继美进道若踡静窥纪念章近邻稷契积佑开饥荒开塞灵岗刘晏粟癃闭龙符隆极罗之一目马店摸哨默语木佛闹喧碾轧拍张偏滥扑速青照凄雨染戕山隘伤勇莘莘将将石鼓书院守宫砂锼镵唐殷踏踢挑揄通客透髓违悮无佛处称尊兀者虾子习工