台端的意思、台端的详细解释

台端的解释

敬辞。称对方。宋欧阳修《与程文简公书》：“屡烦台端，悚仄可知。” 清曾国藩《复胡润之书》：“闻台端剗除强6*暴不遗餘力，鄙怀欲取为伐柯之则。”

即台杂。《通典·职官六》：“侍御史之职有四，谓推、弹、公廨、杂事……臺内之事悉主之，号为臺端，他人尊之曰端公。”《新唐书·百官志三》：“侍御史六人……久次者一人知杂事，谓之杂端，殿中监察职掌、进名、迁改及令史考第，臺内事顓决，亦号臺端。”参见“ 臺杂 ”。

台的解释台（①台⑤臺，⑥檯⑦颱） á 高平的建筑物：亭台楼阁。像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。量词：一台戏。台湾省的简称：台胞。台币。桌子、案子：写字台。发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。姓。台 ā 〔天台〕ａ．山名，在中国浙江省；ｂ．地名，在中国浙江省。笔画数：；部首：口；笔顺编号：
端的解释端 ā 正，不歪斜：端正（ａ．事物不歪斜；ｂ．正派，正确；ｃ．使端正）。端丽。端然。端庄。端秀。端静。端坐。正派，正直：端方。端直。端重（恘）。品行不端。事物的一头：端的（?）（ａ．事情的经过，底细；ｂ．的确，果然；ｃ．究竟。均亦称“端底”）。端倪。端详。事端。争端。用手很平正地拿：端盆。端碗。端茶。把问题端出来说清楚。姓。笔画数：；部首：立；笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:台端汉语快速查询。

“台端”的汉语词典释义

“台端”是一个源自古代、至今仍在特定场合使用的敬辞，主要用于书面语中对他人（尤指平辈或尊贵者）的尊称。其核心含义与用法如下：

基本释义与用法
指代“您”或“尊驾”，是对谈话或书信对象的敬称。该词常见于正式公函、书信或文雅的书面表达中，用以表达对对方的尊敬。例如在书信开头的称呼：“台端惠鉴”。
词源与构成
“台”在古代有尊贵、敬仰的含义（如“台甫”“台鉴”），“端”有正直、庄重之意。“台端”合称，字面可理解为“尊贵的对方”或“庄重的您”，体现了对受话人身份与品格的尊重。其使用可追溯至唐宋时期，与古代官制（如御史台官员称“台端”）及社会礼仪密切相关。
现代使用场景
在现代汉语中，“台端”主要用于港台地区及海外华人的正式文书（如公函、律师信、通知），大陆地区使用频率较低，多见于仿古或特定礼仪场合。其庄重程度高于“阁下”，但不及“钧座”等对上级的尊称。

权威参考来源

“台端”一词的含义可从以下方面详细解析：

基本释义
- 古代官职：唐代称侍御史为“台端”，因其在御史台掌管监察事务，地位重要。
- 敬辞用法：现多用于书信或公函中，作为对收信人的尊称，类似“阁下”“尊驾”。
历史演变
该词源自唐代官职“侍御史”，《通典》记载其负责监察、弹劾等职责，因职权核心被称为“台端”。宋代起逐渐演变为书信敬辞，如欧阳修《与程文简公书》中已有使用。
现代使用场景
- 正式函件：常见于机关、团体对个人的公函，例如“台端如欲获取价格资讯，请联络当地服务代表”。
- 平辈尊称：在书面交流中表达礼貌，适用于非亲属关系的平等对话。
近义词与关联词
类似敬辞包括“大驾”“尊鉴”“阁下”等，均体现对对方的尊重。
注意事项
该词在现代口语中极少使用，主要保留于书面语或特定正式场合，需注意语境适配性。