私盐私醋的意思、私盐私醋的详细解释

私盐私醋的解释

比喻不敢公开见人的事情。《金6*瓶6*梅词话》第七二回：“我在那边睡也非为别的，因越了不过李大姐情，一两夜不在那边歇了，他守灵儿，谁和他有私盐私醋？”

私盐的解释与官盐相对。谓未纳盐税而私自贩运出售的盐。《新五代史·前蜀世家·王建》：“﹝ 王建 ﹞少无赖，以屠牛、盗驴、贩私盐为事。” 宋文天祥《真州杂赋》：“予所得船，乃并缘北船贩私盐者。”《明律·户律·
醋的解释醋 ù 一种调味用的液体，味酸：米醋。熏醋。笔画数：；部首：酉；笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:私盐私醋汉语快速查询。

“私盐私醋”是一个汉语俗语，多用于方言表达，其核心含义指“不便公开的家庭琐事或私下里的计较”。该词可拆解为两部分：

组合后，“私盐私醋”多形容家庭或私人关系中不便明说的计较、猜疑或琐碎纠纷，例如：“夫妻俩为些私盐私醋闹别扭”。其用法常见于口语，语法上多作主语或宾语，含轻微贬义，暗示事情琐碎且缺乏公开讨论的价值。

语源考据：该词最早见于明清白话小说，如《金瓶梅》中“休要理会这私盐私醋”，后收录于《汉语方言大词典》（中华书局，1999年），释义为“私下里的猜忌或家庭细故”。现代使用中，其语义逐渐扩展至职场、社交等非正式场合的隐秘矛盾。

参考来源：

私盐私醋是一个汉语成语，其核心含义及用法可通过以下要点解析：

一、基本释义
比喻不敢公开见人的事情，通常指隐秘或不合法的行为，带有隐秘性、不为人知的特点。

二、出处与典故
出自明代兰陵笑笑生《金瓶梅》第七十二回：“我在那边睡也非为别的，因越了不过李大姐情，一两夜不在那边歇了，他守灵儿，谁和他有私盐私醋？”（）。此处通过反问语气，暗指人物间存在不可告人的秘密关系。

三、结构与用法

四、使用示例

五、使用注意
该成语因时代背景限制，现代使用频率较低，多出现在文学分析或特定口语场景中，需注意语境是否适宜。

如需进一步了解成语演变或历史用例，可参考《金瓶梅》相关研究文献。