
谓头脑被私念阻塞。《宋书·颜延之传》:“公通,可以使神明加响;私塞,不能令妻子移心。”
“私塞”是由“私”与“塞”组成的复合词,其核心含义可拆解分析如下:
第一层释义:字面构成
第二层释义:词义引申 在具体语境中,“私塞”常指未经许可的封闭行为,例如:
第三层释义:特殊用法 明清小说中偶见“私塞”指代暗藏私财,如《金瓶梅》第三十二回“暗地里私塞体己”,此处“塞”含藏匿动作的隐喻。
(注:该词未被《现代汉语规范词典》《新华词典》等现代辞书单独收录,建议结合具体语境理解。古籍用例可参考中华书局《古代汉语词典》电子版相关条目。)
“私塞”是一个汉语词语,读音为sī sāi,其含义根据不同语境有两种解释方向:
基本解释:形容私自占有、堵塞不通。
延伸含义:
在《宋书·颜延之传》中,“私塞”指“头脑被私欲杂念阻塞”,与“公通”(公正通达)形成对比。原文例句:
“公通,可以使神明加响;私塞,不能令妻子移心。”
白话翻译:公正通达能获得神明赞许,而私欲阻塞连至亲也无法感化。
如果需要进一步分析具体语境中的用法,可提供例句或背景信息。
百舌板榻币仪成擒抽征春旗大备打底子點補垫昏电舒颠饮干革甘锐侯狗走狐淫诡迹化国画眉府换变货真价实简傲绝俗匠气将丧蛟穴鸡碑接袂成帷井陌叩刀匡导括镞览试领青里仁笼撚美才蓂灵千里船敲菱壳轻忽青緑钦件七贞九烈取进删改甚是碎首绥驭炭薪铁军题襟同德瓦罐挖镶危论五道遐籁详肯笑不唧儿笑靥金洗尘