
(1) [smile] 〈方〉∶形容微笑的样子
他好像没不高兴的时候,整天笑不唧儿的
(2) 也说“笑不唧唧”
“笑不唧儿”是北京方言中常用的形容词短语,通常描述一种含蓄而略带俏皮的笑意,指人脸上带着微笑但不出声的神态。该词由“笑”加后缀“不唧儿”构成,后缀“不唧儿”在北方方言中常用来表示轻微的状态或带调侃意味,如“傻不唧儿”“蔫不唧儿”。
从语义特征分析,“笑不唧儿”包含三层含义:其一指笑容幅度较小,嘴角微扬却不露齿;其二强调笑声的隐蔽性,即憋着不笑出声;其三隐含着对引发笑意的人或事的戏谑态度。这种表达常见于熟人间的调侃场景,如《现代北京口语词典》中例句:“瞧他捧着奖状那笑不唧儿的样儿,心里指不定多美呢。”
该方言词的情感色彩具有双重性:在褒义语境中可形容腼腆可爱的笑容,如描述孩子被夸奖时的神态;在贬义用法中则暗含讥讽,如《北京话词语》记载的典型用法:“挨了批评还笑不唧儿的,真没羞没臊。”这种语义的灵活性使其成为北京方言表情达意的特色词汇。
从语言学角度考察,“不唧儿”作为状态后缀,与形容词组合时会产生“减弱词义强度+增添情感色彩”的语法功能。类似的构词方式在北方方言中还有“甜不丝儿”“酸不溜丢”等,这类生动形式在《汉语方言语法类编》中均被归类为“形容词生动形式”。
“笑不唧儿”是一个方言词汇,主要用于形容人微笑时的样子,通常带有一种自然、持续或略带腼腆的意味。以下是综合多个权威来源后的详细解释:
语境与用法
延伸含义
注意点
“老王是个乐天派,见谁都笑不唧儿的。”
“她低头笑不唧儿地应了声,脸颊微微发红。”
安于现状谤骂边卡编造蔽恶碧卢并居不吝指教承统俦策复辙葛面拱玩彀弓钩裂圭尺诡俗瘊赘黄硇砂潢浔缓解忽悠浇化泂泂基业决胜寇丹喟然撩弄臝虫胪情茅柴酒门爵诺皋僻嗜墙裙睿性山榴衰递水注输竭说剑说什速伤通瘀抟饭颓坏土谈外质外眦危气无门下武童无幽不烛县空笑嘻嘻下筯谢纸巇峻