
(1) [private house] 私人的房屋。
落实私房政策
(2) 旧时大家庭中兄弟各自住的房子
(1).旧时大家庭兄弟同居,称各自的住宅为私房。《北史·崔挺传》:“ 孝芬 兄弟孝义慈厚……鷄鸣而起,且温颜色。一钱尺帛,不入私房。”《北史·韦孝宽传》:“﹝ 韦孝宽 ﹞又早丧父母,事兄嫂甚谨,所得俸禄,不入私房。亲族有孤遗者,必加振赡。朝野以此称焉。”
(2).指个人私下的积蓄。 元 无名氏 《神奴儿》第一折:“又説俺两口儿积儹私房,你又多在外,少在家,一应厨头灶脑,都是我照覷。” 元 商衟 《一枝花·叹秀英》套曲:“应有的私房贴了汉子,恣意淫讹。”《儒林外史》第五回:“昨日典铺内送来三百两利钱,是你 王氏姐姐 的私房。” 冯德英 《苦菜花》第四章:“这些吃烙饼还嫌牙痛的女人,都是横草不拿成竖草的懒货。不过,每人都有私房,吃穿依旧不坏。”
(3).借指私有物。 周立波 《山乡巨变》上一:“同志们,得了好经验,早些透个消息来,不要瞒了做私房。”
"私房"一词在汉语中具有多层含义,其核心语义围绕"私有空间"和"隐秘性"展开。依据《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书的解释,可归纳为以下四类:
一、基本义项:私人所属空间
指家族或个人的私有房产,《汉语大词典》释为"旧时称家族中兄弟同居,各自住宅称私房"。例如元代《酷寒亭》中"俺嫂嫂连梦交杂,水米不下,将私房钱籴米"即体现此义。现代汉语中仍保留"私房钱""私房菜"等用法,指个人积蓄或家庭内部传承的独特技艺。
二、引申义:隐私与秘传属性
词义扩展后表示"不愿公开的隐秘事物",《现代汉语词典》标注其形容词性时强调"不愿让外人知道的",如"私房话""私房秘方"。此用法常见于民俗文化,例如《北京民俗志》记载"旧时女性将体己钱藏于嫁妆匣,视为私房"(参考来源:国学大师网)。
三、文化内涵:礼教制度映射
在宗法社会背景下,该词承载着封建家庭财产制度特征。清代《清律辑注》规定"兄弟分家,私房田产需经宗族核验",反映古代财产权的家族制约性(参考来源:汉典网)。这种历史语境赋予词汇以伦理规约的附加色彩。
四、现代语义泛化
当代语言使用中衍生出新义项,如房地产术语"私房"特指1949年前建造的私有住宅,需经房管部门登记确权(参考来源:辞海网络版)。在餐饮领域则演变为"私房菜馆",强调非公开营业的家庭式烹饪场所。
“私房”一词在不同语境中有多重含义,主要可归纳为以下两类:
定义与法律属性
私房指个人或家庭拥有完全产权的住宅,包括自建、购买或通过继承、赠与等方式获得的房产。与商品房不同,其所有权更直接,交易多通过私人协议完成。例如农村宅基地上的自建房即属此类。
特点
家庭成员的个人积蓄
指未公开的私人财物,如“私房钱”。这一用法可追溯至元代文献,如《儒林外史》中提到的“王氏姐姐的私房”。
不愿公开的秘密
形容隐秘之事,如“私房话”“私房秘密”。
如需进一步了解法律细节或历史案例,可参考权威房产平台(如和讯网)或古籍文献。
白蜃裁撙柴垛偿达怅然觇侦超群拔萃吃虱留大腿待物单人独马倒反帐點汙独松关发怵感郁共管桧烟过割豪权鹤卵喝水厚诬豢豹嗟悔无及吉笄谨节尽其在我卷丹夸强髡人唔哩丽蕚煤炉明资匠蹑手蹑足偶作骈孕破纱帽谦率輤舆气命螼螾全局乳梨山蔌沈浊时巡熟面孔四集讨猎天人之际通领土蜂僞道慰悦午炮雾起云涌笑嫔骁壮邪妄