破纱帽的意思、破纱帽的详细解释
破纱帽的解释
喻卑微的官职。 清 孔尚任 《桃花扇·归山》:“你怎晓得,捨了那顶破纱帽,何处巖穴著不得这个穷道人。”
词语分解
- 破的解释 破 ò 碎,不完整:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。 分裂:破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常
- 纱帽的解释 ∶古代君主、官员戴的一种帽子,用纱制成。后用作官职的代称。也叫;乌纱帽; ∶古时一种透气的凉帽详细解释.纱制官帽。《北齐书·归彦传》:“ 齐 制,宫内唯天子纱帽,臣下皆戎帽,特赐 归彦 纱帽以宠之。
专业解析
破纱帽是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇,其含义可从字面与引申两个层面解析:
一、字面释义
指破旧的纱制官帽。
“纱帽”是中国古代官员佩戴的礼帽,以乌纱制成,象征官职身份(如明代“乌纱帽”为官服标配)。“破”即破损、陈旧,字面指官员所戴纱帽的物理性破损。
二、引申含义
-
官职低微或仕途失意
因纱帽代表官位,“破纱帽”暗喻官职卑微、不被重用,或指遭贬谪、罢免的失意文人。
例:明代小说《警世通言》中“戴一顶破纱帽,穿一领旧道袍”,以服饰落魄暗示人物境遇潦倒。
-
穷困潦倒的文人形象
结合明清市井文化,该词常调侃穷书生或小官吏的清贫窘态,如《儒林外史》中范进中举前“破纱帽下藏酸儒”的描写,反映科举制度下底层文人的生存状态。
三、文化符号意义
“破纱帽”在传统文学中已成为一种身份隐喻:
- 自嘲符号:文人借“破纱帽”自喻怀才不遇,如清代戏曲《桃花扇》中“脱却破纱帽,诗酒寄余生”的遁世之叹。
- 社会批判:暗讽官场虚名(如《聊斋志异》以“破帽残衫”揭露功名虚妄),体现对封建官僚体系的反思。
参考资料:
- 《汉语大词典》(上海辞书出版社),“破纱帽”词条释义。
- 冯梦龙《警世通言·钝秀才一朝交泰》,明代话本小说集。
- 吴敬梓《儒林外史》第三回“周学道校士拔真才”,清代讽刺小说。
- 王利器《明清俗语研究》,中华书局,俗语文化考释专著。
网络扩展解释
“破纱帽”是一个汉语词语,通常用于比喻卑微或穷困的官职,尤其在古代文学和口语中带有调侃或讽刺的意味。以下是详细解释:
1.基本词义
- 拼音:pò shā mào
- 注音:ㄆㄛˋ ㄕㄚ ㄇㄠˋ
- 结构:由“破”(左右结构)、“纱”(左右结构)、“帽”(左右结构)组成。
2.比喻意义
- 卑微的官职:指职位低微、权力有限的官职,常用于形容官员的寒酸或不得志状态。例如清代孔尚任《桃花扇·归山》中提到“捨了那顶破纱帽”。
- 穷官的代称:在明代小说《金瓶梅》中,“破纱帽”被用来讽刺穷困潦倒的官员,如第四十三回提及“破纱帽债壳子穷官”。
3.使用语境
- 多用于古代文学作品或口语中,带有贬义或自嘲色彩。例如元代叶颙诗句“麻衣破纱帽”描绘了文人清贫的形象。
4.近义词与关联词
- 类似表达包括“穷官”“寒官”等,均强调官职的卑微或经济窘迫。
“破纱帽”通过“破旧官帽”的形象,生动地传达了古代社会中底层官员的困境与无奈,是汉语中兼具文学性和口语化的独特词汇。如需更完整的例句或历史背景,可参考《金瓶梅》《桃花扇》等原著。
别人正在浏览...
笨拙飙欻骠壮朝宿朝天澄清赤胆忠心持法遳脆搭建丹帷得男飞牒俯亮公局官家横眉冷眼画殿黄发儿齿昏惨豇豆红骥骜礁峣掎裳连袂借契极观进状棘手伎术开喻课士狂獝连音詈骂逻人眉痕蒙古人种面子情儿密栗命龟魔家莫桑比克木理纳屦踵决佩铭飘遥敲朴奇剑亲母纱罩胜幡霜粟酸涕天正节屼嵲诬謡狭薄闲花野草偕极携老扶弱