
说实话;说老实话。对句意的表达起辅助作用的插入语,表示肯定、强调的语气。 老舍 《四世同堂》二一:“说真的,假若他的祖父或父亲有了病,他必定会尽他该尽的责任。” 王西彦 《古城的忧郁·蹂6*躏》:“说真的,还是张罗款子去赎她出来吧!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:说真的汉语 快速查询。
“说真的”是现代汉语中常用的口语化表达,其核心语义指向“强调言语的真实性”。从汉语词典角度分析,该短语包含以下三个层面的释义:
1. 语义解析 “说真的”由动词“说”与形容词“真的”构成偏正结构,表达“以严肃态度陈述事实”的核心含义。在交际语境中,它具备双重功能:既可作为话题转换的提示标记(如“说真的,这事得重新考虑”),也能加强后续陈述的可信度(如“说真的,我从没见过这种场面”)。
2. 语用特征 根据《现代汉语虚词词典》释义,该短语具有三类语用功能:
3. 历时演变 从历时语言学研究角度看,该短语在20世纪中期完成语法化过程。据《汉语口语常用结构演变研究》记载,其原型可追溯至明清白话中的“说句真的话”,经语言经济性原则作用,逐步简化为现代固定短语。
“说真的”是一个汉语常用短语,通常作为插入语使用,用于强调说话内容的真实性或表达坦诚态度。以下是详细解释:
基本含义
表示说话者所述内容真实可信,不含虚假成分,常用于日常交流中强调自己的观点或感受。例如:“说真的,这件事我完全不知情。”
语法功能
作为插入语,它不直接影响句子主干结构,但能加强语气,起到肯定或强调作用。例如:“说真的,你这次表现太出色了!”
使用场景
例句参考
补充说明:该短语多用于口语,书面语中较少出现。其近义词包括“说实话”“老实说”,但“说真的”更侧重强调当前话题的真实性。
奥林匹克格言白色长生院春鷰出师不利道僧殿使第二産业堤唐发展心理学粉饰割头税革造公馆过硬行不胜衣湖海气翬褕昏翳忽焉肩担戏僭居矫然嘉属洁采京观紧接着九戒驹伏辕苦煎昆岗两接流祉楼店萝图陆注莽渺梦中説梦迷沉目摄普通人麒麟斗七圣刀秋分囚録全武行稔泰狨鞯沈博沈隐石材试令孙业擡叠他侬痛饮黄龙顽黠仙人杏销肠酒