月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

说谕的意思、说谕的详细解释

关键字:

说谕的解释

劝说晓喻。《资治通鉴·唐太宗贞观四年》:“ 突厥 既亡, 营州 都督 薛万淑 遣 契丹 酋长 贪没折 説諭东北诸夷, 奚 、 霫 、 室韦 等十餘部皆内附。”《资治通鉴·唐太宗贞观四年》:“及 俭 徙 胜州 都督,州司奏 思结 将叛,詔 俭 往察之。 俭 单骑入其部落説諭,徙之 代州 ,即以 俭 检校 代州 都督, 思结 卒无叛者。”

喜悦愉快。《汉书·杜邺传》:“将军宜承顺圣意,加异往时,每事凡议,必与及之,指为诚发,出於将军,则孰敢不説諭?” 颜师古 注:“言此之意指皆出忠诚,彼必和悦,无忧乖异也。説读曰悦。”

词语分解

专业解析

"说谕"是古汉语中较为罕见的合成词,其核心意义可拆解为两个部分进行考据:

一、基本释义 "说"在此处读作shuì,取《说文解字》"说,释也"之本义,指通过言语消除疑惑,如《古汉语常用字字典》释为"劝说、说服"(来源:商务印书馆《古汉语常用字字典》第4版);"谕"则源自《玉篇》"谕,晓也",指以道理使人明白,如《康熙字典》载"谕,告晓也"(来源:中华书局《康熙字典》影印本)。二字连用构成并列式动词,特指通过劝解引导使人信服接受。

二、应用场景 该词多见于古代公文与外交辞令,如《资治通鉴》记载使者"说谕诸侯"(来源:中华书局点校本《资治通鉴》卷十二),体现其作为正式劝诫手段的功能。在礼制文献《周礼》中,郑玄注疏"以辞说谕之"(来源:上海古籍出版社《十三经注疏》),强调其作为礼仪沟通方式的内涵。

三、语义演变 宋代后逐渐分化为单字使用,明代《字汇》将"说"与"谕"分别归入言部,但梅膺祚特别标注"说谕连文见汉诏"(来源:上海辞书出版社《字汇》校订本),证实其作为固定搭配曾存在于官方文书体系。现代汉语中已被"劝说""晓谕"等双音节词替代,但在古籍整理、文史研究领域仍具考据价值。

网络扩展解释

“说谕”是一个具有多重含义的古代汉语词汇,其具体解释需结合语境分析:

一、基本含义

根据查字典()的解释,“说谕”读作shuō yù,基本含义为传达命令或指示,强调通过权威性的话语使对方理解并执行。例如古代官员传达上级指令时使用。


二、详细解释

  1. 劝说晓喻
    在《资治通鉴》等古籍中,“说谕”指通过言语劝导使人信服或归附。例如:

    • 唐代薛万淑派契丹酋长“说谕东北诸夷”,使其归顺朝廷(、)。
    • 单骑入部落“说谕”以平息叛乱()。
      此用法中,“说”为劝说,“谕”为告知,合指以理服人的沟通方式。
  2. 喜悦愉快(通假字用法)
    在《汉书·杜邺传》中,“说谕”通“悦愉”,表示和悦愉快。颜师古注:“説读曰悦”,即“说”是“悦”的通假字(、)。例如“孰敢不説諭”意为“谁不感到愉快”。


三、相关延伸

建议结合具体古籍段落进一步分析其用法。

别人正在浏览...

闭闇閟重博鸡不以为耻策赠颤颤波波怊怊陈放伧鬼垂手可得大出丧道德经登虚恶轮凤凰城负衡据鼎挂帆贵当寒葅讙呀回覩讳迹或恐加率见短继代击镜禁护金鉴酒赋廐副偈文集萤映雪居游开门炕单澜澜连比两厦罹辜满眼没理会处腻颜帢沤泊阡亩谴让起点人心归向儒玄蓐医三三制生搬硬套失联霜月私听司造速熟投鼠忌器吾等小絃