说得来的意思、说得来的详细解释
说得来的解释
(1).双方思想感情接近,能谈到一块。《初刻拍案惊奇》卷十二:“惟有 王 家某郎与姐姐甚説得来,时常叫 拾翠 与他传消递息的。” 茅盾 《春蚕》四:“ 黄道士 也是一样的种田人,并非吃十方的‘道士’,向来和 老通宝 最说得来。” 赵树理 《李有才板话》九:“咱们找个跟他说得来的人去给他说明利害关系。”
(2).会说,能说。 夏丏尊 叶圣陶 《文心》三:“对于这两个题目,我揣度诸君是有话说的、说得来的。”
词语分解
- 说的解释 说 (説) ō 用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。 介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。 言论,主张:学说。著书立说。 责备:数说。 文体的一种,如韩愈的《师说
- 得来的解释 觅得,求得。《公羊传·隐公五年》“公曷为远而观鱼,登来之也” 汉 何休 注:“登读言得来。得来之者, 齐 人语也, 齐 人名求得为得来;作登来者,其言大而急,由口授也。”《百喻经·见水底金影喻》:“
专业解析
“说得来”是一个常用的汉语口语短语,其核心含义是指双方在交谈时感到投契、顺畅、愉快,彼此能够理解和接受对方的观点或表达方式。它强调的是一种双向的、融洽的语言交流状态。
从汉语词典和语言应用的角度,其详细释义可归纳为以下几点:
-
交谈投契,沟通顺畅:
- 指两个人或多个人在聊天时,话题、观点、兴趣点等比较契合,能够轻松愉快地交流下去,没有障碍或冷场。
- 例如:“他俩一见面就聊得很热络,看来很说得来。” (《现代汉语词典》第七版)
-
彼此理解,容易接受:
- 不仅指交流过程顺畅,更强调交流的内容能被对方理解和认同,或者至少不排斥、不反感对方的说话方式和内容。
- 例如:“他说话比较直,但我觉得他说得在理,跟他挺说得来的。”
-
引申为性情相投:
- 由于语言交流的顺畅往往基于共同的兴趣、相似的价值观或性格上的契合,“说得来”也常常用来形容两个人性情相投、关系融洽,有成为朋友的基础。
- 例如:“找朋友不一定要多优秀,关键是两个人要说得来,处得来。”
-
区别于“谈得来”:
- “说得来”与“谈得来”意思非常接近,常可互换。细微差别在于,“说得来”有时更侧重于个体表达(“说”)的顺畅和被接受程度,而“谈得来”更强调对话(“谈”)的互动性和融洽性。但在实际使用中,这种区分并不严格。
权威来源参考:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆: 该词典作为汉语规范化的权威工具书,对“说得来”的解释简洁而准确,是定义该词的核心依据。其释义为:“彼此思想感情相近,能谈到一块儿。” 这精准地概括了该词的核心内涵——思想感情的接近是基础,能顺畅交流是表现。
- 来源说明:由于无法提供实时有效的在线词典链接,此处依据的是《现代汉语词典》纸质版或官方授权电子版的权威释义。
“说得来”生动地描绘了人际交往中一种理想的沟通状态,它既是交流过程顺畅的描述,也隐含着双方在思想、情感或性格上存在某种契合。其使用广泛,是评价人际关系融洽度、沟通效果的重要口语表达。
网络扩展解释
“说得来”是一个汉语词汇,读音为shuō dé lái,主要含义和用法如下:
一、基本含义
指人们在言谈相处中能够融洽、和谐,彼此互相理解并顺畅交流。
二、详细解释
-
思想感情接近,能谈得来
强调双方在思想或情感层面有共鸣,能自然地交流。例如:
- “我和利兹一见面就明显觉得我们俩很说得来”。
- 在《初刻拍案惊奇》中,描述王家某郎与姐姐“甚说得来”。
这类用法常见于形容朋友、亲人或同事之间的默契关系。
-
能说会道,擅长表达
指个人语言表达能力较强,例如:
- “英语学来用的,目的是‘听得懂’、‘说得来’”。
多用于评价某人对特定话题或语言的掌握程度。
三、使用场景与补充说明
- 人际关系:常用于描述双方互动时的契合感,如“他们性格相投,很说得来”()。
- 语言能力:强调对某类语言或话题的熟练运用,如“他英语说得来,但法语还不太行”()。
四、近义词与反义词
- 近义词:谈得来、投缘、合拍
- 反义词:话不投机、格格不入
(注:例句及释义综合参考、4、6、)
别人正在浏览...
奥林匹克村拔拒榜系搬石砸脚罢谢插戴充房楮幅楚引逮及当司点易砥砺德行钩梯官次滚开熯炽汉档房沆瀁毁灭儌外劫劫巴巴凈业进辖旧望宽恤龙拏虎攫闷窒目胞佞哀披宫锦前达前途渺茫怯声怯气窃赀气泡筌蹏熔于一炉山节藻棁少尉摄护圣辉识荆恨晚寿烛四极送葬帑储天届通量头头脑脑团圝托根五行八作吴下阿蒙无韵綫符橡皮线鲜煇跣揖下铺