摄护的意思、摄护的详细解释
摄护的解释
保护。 唐 李华 《杭州馀杭县龙泉寺故大律师碑》:“由是啟禪那证入之门,立毗尼摄护之藏。” 端木蕻良 《科尔沁旗草原》十六:“因为这是自己的祖师,所以大师到这里,便把声音放低了,说了几句私话,要求意外的摄护。”
词语分解
- 摄的解释 摄 (攝) è 拿,吸取:摄取。摄像。摄影。摄食。 保养:摄生。摄重(恘 )。珍摄。 代理:摄行(妌 )(代职务)。摄政(代君主管理国家)。 捕捉:勾摄。 迫近:“摄乎大国之间”。 古同“慑”,怕,使
- 护的解释 护 (護) ù 使不受侵犯和损害:保护。护卫。护理。护士。护航。护林。辩护。守护。 掩蔽,包庇:护短。庇护。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
专业解析
“摄护”是一个汉语词汇,其含义需结合古代文献与现代使用语境来理解,主要包含以下两层意思:
一、核心释义:保养、护持
- 字义解析:
- “摄” 本义有收敛、吸引、保养之意(如《老子》“善摄生者”)。
- “护” 指保护、卫护。
- “摄护” 二字结合,强调通过主动的调养、收敛、管理来达到保护、维持的目的。
- 具体含义: 指对身体、精神或事物的精心照料、保养维护、约束管理。常带有主动、内敛地进行保护的意味。
- 古籍例证:
- 明代梅膺祚《字汇》:“摄,摄养也。” 虽未直接释“摄护”,但“摄养”即保养调养之意,与“摄护”核心义相通。
- 该词在古代文献中多用于修身养性、养生保健的语境,强调个人对自身身心的调摄与保护。
二、现代特定语境下的含义(源自日语借词)
- 特指:前列腺
- 在现代汉语(尤其是医学或受日语影响的语境)中,“摄护”有时作为日语词汇“摂護”的借用,特指男性生殖系统中的“前列腺”。
- 来源: 日语“摂護腺”即“前列腺”。该用法在台湾地区相对多见。
- 使用提示: 此含义是现代特定语境下的借词用法,并非汉语“摄护”一词的本源含义。在标准汉语中,表达“前列腺”应首选“前列腺”。
总结与使用建议:
- 本义优先: 在绝大多数现代汉语语境(尤其是大陆),“摄护”应理解为其本义“保养、护持、管理”,指对身心或事物的精心照料与维护。
- 注意借词: 在特定文本(如涉及日语翻译、台湾地区用语)中,需留意其可能指代“前列腺”。
- 使用频率: 作为本义的“摄护”在现代汉语中属于书面语或较文雅的表达,不如“保养”、“维护”、“调护”等词常用。作为“前列腺”的借词用法,在标准汉语中应避免,以免造成混淆。
参考资料说明:
- 释义主要依据汉语字词典(如《汉语大词典》、《字汇》)对“摄”、“护”及复合词义的理解,并结合古今文献用例进行归纳。
- 关于日语借词“摄护”(前列腺)的含义,参考了海峡两岸语言对比及医学术语相关文献。由于该用法非汉语原生且易混淆,此处不提供具体网络链接,建议查阅权威医学词典(如《医学名词》)或语言学资料(如《两岸差异词词典》)获取更详细信息。
网络扩展解释
“摄护”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
基本含义
- 拼音:shè hù()
- 核心解释:指“保护、照顾”,强调对他人的关心与责任承担()。
详细释义
-
词源背景
该词源自中国古代养蜂行业。蜂农需精心照料蜜蜂,确保其安全产蜜,“摄”意为照顾,“护”意为守护,后引申为广义的保护责任()。
-
文献用例
- 唐代李华在《杭州馀杭县龙泉寺故大律师碑》中写道:“立毗尼摄护之藏”,指通过佛教戒律保护众生()。
- 现代作家端木蕻良在小说《科尔沁旗草原》中,用“要求意外的摄护”表达祈求庇护之意()。
现代应用
- 医学领域:常见于“摄护腺”(即前列腺)相关表述,如“摄护腺癌”()。
- 日常语境:多用于书面或正式表达,如“摄护弱势群体”。
“摄护”一词兼具传统与实用意义,既体现古代行业文化,又融入现代医学术语。其核心始终围绕“保护”展开,适用于描述对人或事物的照料与守护。
别人正在浏览...
忭舞表壮不如理壮宾国博学洽闻猜虞残部冲寒憃弱床寝传授担榜状元盗窟抵言遁疚二村发妻丰邑共价化合物供输工艺国子监惶懅昏狂火迫简礼勦説金银山纪叙句度鞠子旷朗廖叔利交另眼看觑冥差木罂缻漂薄千金寿七返丹穷儿暴富穷夕群山揉制僧祇谷觞花神工鬼斧兽材霜醉术施数术抬炮挺冠脱白王星晩嫁委仰惟有读书高斡转谢亲酒