清 代缮写满、汉文文书之官署。《清会典·刑部四·汉档房》：“ 汉 档房：堂主事， 满洲 三人， 汉 军一人；缮本笔帖式，二十有八人。掌缮 清 字、 汉 字之题本。”注：“凡各省科钞题本，俱由 汉 档房承缮。”
"汉档房"是清代中央机构中负责处理汉文文书档案的专职部门，其名称由"汉文""档案""房"三部分构成，体现其核心职能。该机构在清朝行政体系中具有以下特点：
机构性质 隶属军机处及六部，主要负责汉文奏折、题本的誊录、翻译与存档。据《清代国家机关考略》记载，满汉双轨制下，汉档房与满档房形成互补，确保政令的跨语言准确传达。
语言职能 专司满汉双语互译工作，承担"贴黄"制度实施（即文书摘要编写）。中国社会科学院清史研究所指出，其翻译规范直接影响中央政令的跨民族传播效力。
历史沿革 康熙朝初具雏形，雍正设立军机处后制度化。根据台北故宫博物院档案记录，乾隆三十八年(1773年)确立汉档房在《四库全书》编纂中的文献校勘职责。
学术价值 现存汉档房文献包含大量未刊奏折，成为研究清代政治制度、边疆政策的核心史料。国家图书馆藏《汉档房则例》详细载录其文档管理规程。
“汉档房”一词主要有以下两种解释，需结合不同语境区分：
根据、、等史料记载，汉档房是清代专门负责缮写满汉双语文书的官方机构，隶属于刑部。其职能包括：
部分网络资料（如）提到，现代语境中“汉档房”被借用为网络信息共享平台的代称，指代用于存储、交流资源的虚拟空间（如论坛、群组）。但此用法缺乏权威文献支持，可能属特定圈子的非正式表达。
建议：若用于学术或历史研究，应优先采用清代官署的释义；网络引申义需结合具体语境谨慎使用。更多原始记载可参考《清会典》相关条目。
悖悍驳异卜日不知进退蝉儿长道吹弄淳朴辞典刺爇忩忩村陋丹液悼愓订辩輀輴缝刺沨融分袪怫恚官僚政治关马郑白归谊孤零韩冯城寒条急刻缉柳棘门金银财宝纪行馈挽两柱钱灵妃六案孔目龙神马壮马工庙祠命籍挠挫内柔外刚匿悃蒲鞋锲臂清水爇鸡山顶商宜生虎子生肉师课时运顺手桃笙天恩托心忘年响洋小注下山