說得來的意思、說得來的詳細解釋

說得來的解釋

(1).雙方思想感情接近，能談到一塊。《初刻拍案驚奇》卷十二：“惟有 王 家某郎與姐姐甚説得來，時常叫 拾翠 與他傳消遞息的。” 茅盾 《春蠶》四：“ 黃道士 也是一樣的種田人，并非吃十方的‘道士’，向來和 老通寶 最說得來。” 趙樹理 《李有才闆話》九：“咱們找個跟他說得來的人去給他說明利害關系。”

(2).會說，能說。 夏丏尊 葉聖陶 《文心》三：“對于這兩個題目，我揣度諸君是有話說的、說得來的。”

詞語分解

• 說的解釋 說 （説） ō 用話來表達意思：說話。說明。演說。解說。 介紹：說合（ａ．從中介紹；ｂ．商議；ｃ．說和。“合”均讀輕聲）。說媒。 言論，主張：學說。著書立說。 責備：數說。 文體的一種，如韓愈的《師說
• 得來的解釋 覓得，求得。《公羊傳·隱公五年》“公曷為遠而觀魚，登來之也” 漢 何休 注：“登讀言得來。得來之者， 齊 人語也， 齊 人名求得為得來；作登來者，其言大而急，由口授也。”《百喻經·見水底金影喻》：“

專業解析

“說得來”是一個常用的漢語口語短語，其核心含義是指雙方在交談時感到投契、順暢、愉快，彼此能夠理解和接受對方的觀點或表達方式。它強調的是一種雙向的、融洽的語言交流狀态。

從漢語詞典和語言應用的角度，其詳細釋義可歸納為以下幾點：

1. 交談投契，溝通順暢：

   • 指兩個人或多個人在聊天時，話題、觀點、興趣點等比較契合，能夠輕松愉快地交流下去，沒有障礙或冷場。
   • 例如：“他倆一見面就聊得很熱絡，看來很說得來。” （《現代漢語詞典》第七版）

2. 彼此理解，容易接受：

   • 不僅指交流過程順暢，更強調交流的内容能被對方理解和認同，或者至少不排斥、不反感對方的說話方式和内容。
   • 例如：“他說話比較直，但我覺得他說得在理，跟他挺說得來的。”

3. 引申為性情相投：

   • 由于語言交流的順暢往往基于共同的興趣、相似的價值觀或性格上的契合，“說得來”也常常用來形容兩個人性情相投、關系融洽，有成為朋友的基礎。
   • 例如：“找朋友不一定要多優秀，關鍵是兩個人要說得來，處得來。”

4. 區别于“談得來”：

   • “說得來”與“談得來”意思非常接近，常可互換。細微差别在于，“說得來”有時更側重于個體表達（“說”）的順暢和被接受程度，而“談得來”更強調對話（“談”）的互動性和融洽性。但在實際使用中，這種區分并不嚴格。

權威來源參考：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 該詞典作為漢語規範化的權威工具書，對“說得來”的解釋簡潔而準确，是定義該詞的核心依據。其釋義為：“彼此思想感情相近，能談到一塊兒。” 這精準地概括了該詞的核心内涵——思想感情的接近是基礎，能順暢交流是表現。
  • 來源說明：由于無法提供實時有效的線上詞典鍊接，此處依據的是《現代漢語詞典》紙質版或官方授權電子版的權威釋義。

“說得來”生動地描繪了人際交往中一種理想的溝通狀态，它既是交流過程順暢的描述，也隱含着雙方在思想、情感或性格上存在某種契合。其使用廣泛，是評價人際關系融洽度、溝通效果的重要口語表達。

網絡擴展解釋

“說得來”是一個漢語詞彙，讀音為shuō dé lái，主要含義和用法如下：

一、基本含義

指人們在言談相處中能夠融洽、和諧，彼此互相理解并順暢交流。

二、詳細解釋

1. 思想感情接近，能談得來
   強調雙方在思想或情感層面有共鳴，能自然地交流。例如：

   • “我和利茲一見面就明顯覺得我們倆很說得來”。
   • 在《初刻拍案驚奇》中，描述王家某郎與姐姐“甚說得來”。
     這類用法常見于形容朋友、親人或同事之間的默契關系。

2. 能說會道，擅長表達
   指個人語言表達能力較強，例如：

   • “英語學來用的，目的是‘聽得懂’、‘說得來’”。
     多用于評價某人對特定話題或語言的掌握程度。

三、使用場景與補充說明

• 人際關系：常用于描述雙方互動時的契合感，如“他們性格相投，很說得來”（）。
• 語言能力：強調對某類語言或話題的熟練運用，如“他英語說得來，但法語還不太行”（）。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：談得來、投緣、合拍
• 反義詞：話不投機、格格不入

（注：例句及釋義綜合參考、4、6、）

别人正在浏覽...

壩基報恩辯法辯訟波文乘具春霖翠衿耽情稻鼈動移都然短忽椴楊笃舊二晉二祧髴髻蜂準工薪佝愗乖錯過駒悍梗郝郝華輝潢漢槚楚蹇拙桀惡讦犯咭啈靜貞卷末棵把跨映葵花向日墚地買門錢莽魯民族共同語鬧光景牌期朋俦遷怒硗磝起材七托八轉人外遊散文詩瑟縮梢書矢如雨下衰亂順世搜刔陶陶遂遂通願無忒銷售