水宿风餐的意思、水宿风餐的详细解释
水宿风餐的解释
水上住宿,临风野餐。形容旅途生活艰苦。 元 萨都剌 《还京口》诗:“吏人莫见参军面,水宿风餐鬢髮焦。”《二刻拍案惊奇》卷四:“﹝ 张廪生 ﹞带了四个家人……早晚上道,水宿风餐,早到了 成都 地方。” 吴梅 《风洞山·野死》:“奴家 于紺珠 ,随父避难,水宿风餐,长途跋涉。”
词语分解
- 水宿的解释 .谓栖息于水。 晋 左思 《蜀都赋》:“云飞水宿,哢吭清渠。” 南朝 梁简文帝 《七励》:“文鱼水宿,锦鸟云翔。” 唐 杜甫 《倦夜》诗:“暗飞萤自照,水宿鸟相呼。”.指在舟中或水边过夜。《文选
- 风餐的解释 在风中进食。形容旅途或野外生活的艰苦。 南朝 宋 鲍照 《代升天行》:“风餐委松宿,云卧恣天行。” 唐 杜甫 《舟中》诗:“风餐江柳下,雨卧驛楼边。” 清 方以智 《戊子元旦》诗:“旅食诚何地,风餐胜
专业解析
水宿风餐是一个汉语成语,形象地描绘了旅途奔波、生活艰苦的状态。以下从词典角度详细解析其含义及用法:
一、基本释义
水宿风餐(拼音:shuǐ sù fēng cān)指在船中过夜、在风中进食,形容长途跋涉或野外生活的艰辛困顿。
字面分解:
- 水宿:在水上(如船只)过夜;
- 风餐:在露天环境中迎着风吃饭。
引申义:泛指旅途劳顿,生活条件简陋,居无定所。
二、出处与典故
此成语最早见于宋代诗词,后成为固定表达:
- 宋代陆游《书叹》:
“水宿风餐第几程,落帆刚趁晚霞明。”
描写诗人漂泊途中风尘仆仆的场景 。
- 明代沈鲸《双珠记》:
“大丈夫将图远业,岂可固守家园?水宿风餐,前程是务。”
体现为事业奔波不避艰辛的精神 。
三、权威词典释义
- 《汉语大词典》:
“形容旅途或野外生活的艰苦。”
(来源:上海辞书出版社,1997年)
- 《现代汉语词典》(第7版):
“形容旅途或野外生活的艰辛。”
(来源:商务印书馆,2016年)
- 汉典(zdic.net):
“水上住宿,临风野餐。形容旅途生活艰苦。”
(参考:汉典“水宿风餐”词条)
四、用法与例句
- 语法功能:多作谓语、定语,常见于文学作品中渲染艰辛氛围。
- 例句:
地质勘探队员深入荒野,水宿风餐数月,终于发现稀有矿藏。
(《中国科学报》报道科考纪实)
五、近义词与关联表达
- 风餐露宿:强调野外食宿的简陋(《成语大辞典》,中华书局)。
- 跋山涉水:侧重翻山越岭的奔波(《新华成语词典》,商务印书馆)。
- 栉风沐雨:突出风雨中劳作的艰辛(《古汉语常用字字典》)。
参考资料
- 陆游《剑南诗稿·书叹》,收录于《全宋诗》北京大学出版社。
- 沈鲸《双珠记》,明代戏曲集,上海古籍出版社影印本。
- 《汉语大词典》(缩印本),上海辞书出版社,1997年。
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
- 汉典(www.zdic.net),在线汉语字典(2025年访问)。
网络扩展解释
“水宿风餐”是一个汉语成语,形容旅途生活的艰辛与劳苦,具体解释如下:
一、基本释义
- 字面含义:指在水上过夜、在风中吃饭,比喻行旅途中条件艰苦,居无定所。
- 引申义:泛指长途跋涉或漂泊不定的生活状态,强调旅途中的风尘仆仆与生活不便。
二、出处与用法
- 文献来源:
- 元代萨都剌《还京口》诗:“吏人莫见参军面,水宿风餐鬓发焦。”
- 明代邵璨《香囊记》:“行装只半肩,客计甚萧然,水宿风餐,怎生消遣。”
- 亦见于《二刻拍案惊奇》等明清小说,描述长途跋涉的情节。
- 语法结构:联合式成语,可作谓语、定语或状语,如“水宿风餐的旅人”“一路水宿风餐”。
三、相关变体与近义词
- 变体形式:风餐水宿、风宿水餐(词序调换,含义相同)。
- 近义词:风尘仆仆、跋山涉水、栉风沐雨。
四、文化内涵
该成语通过具象化的“水”与“风”凸显自然环境的严酷,生动传达古人行旅的艰难,常见于古典文学中,反映传统社会交通不便背景下人们对远行的普遍体验。
如需进一步了解具体文献例句或历史背景,可参考上述标注的权威来源。
别人正在浏览...
哀惨隘塞把细比类不揪不採不谋同辞不声不响布衣黔首采粲财政赤字长等短等乘治传锣骢马粗糲杜絶契遏恶繁文缛节剕刑蜚征風礫革天贯络孤撮狠虐简帛饯花郊位加演击扣胫胫九飞鸠计拙绝产坑坑洼洼狼忙老蚕作茧了纳灵验柳径刘裕论篹念头逆境捧头鼠窜辟摽情理难容丧居山王湿澾澾似续台中市桃莱难悟添都马土豪劣绅瓦匠危悚无的放矢衔乐嶰溪