朝晩的意思、朝晩的详细解释

朝晩的解释

1.早晨与晩上。

2.犹日夜。形容不停。

词语分解

• 朝的解释 朝 ā 早晨：朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚（喻反复无常）。 日，天：今朝。明朝。 晨夕野暮 朝 á 向着，对着：朝向。朝前。朝阳。坐北朝南。 封建时代臣见君；亦指宗教徒
• 晩的解释 晩 ǎ 同“晚”。 笔画数：； 部首：日； 笔顺编号：

专业解析

朝晩（zhāo wǎn）是汉语复合词，由"朝"（早晨）与"晩"（同"晚"，日落时分）组合而成。根据《汉语大词典》及《现代汉语规范词典》的释义，其核心含义包含：

1. 时间范畴

   指日出与日暮两个时段，如《乐府诗集》载"朝晩勤作息"，形容全天候劳作状态。该词常见于古代文献表述昼夜循环的时间概念。

2. 空间方位

   引申为"东西"方位代称，《淮南子》注疏"朝谓阳中，晩为阴位"，通过日照方位建立空间隐喻体系，此用法多存于古代地理典籍。

3. 抽象引申

   在明清小说中出现"朝晩"代指"事情必然发生"的副词用法，如《金瓶梅词话》"朝晩要受官刑"，此处词义发生虚化，强调时间层面的必然性。

现代汉语中，"朝晩"作为独立词汇已不常用，其语义功能被"早晚"完全替代。该词演变过程印证了汉语双音节化趋势及词汇更替规律，相关研究可参考《近代汉语词汇学》（商务印书馆，2018年版）历时语义分析章节。

网络扩展解释

“朝晩”是一个多义词，其含义需结合具体语境理解，主要分为中文和日语两种用法：

一、中文语境中的含义

1. 时间概念
   指“早晨与晚上”两个时间段，常用于描述日常作息或自然现象。例如：“朝晩凉快多了”。

2. 持续性状态
   引申为“日夜不停”，强调动作或状态的持续。如叶圣陶《一生》中“朝晩地哭”即表示从早到晚不间断地哭泣。

二、日语语境中的含义

日语中写作“朝晩”，假名读作「あさゆう」，包含两层含义：

1. 具体时间段
   指“早晨和傍晚”，例如：“朝晩は涼しくなった”（早晚变凉快了）。
2. 抽象引申义
   可表示“经常”或“始终”，如“朝晩入院中の友人を思う”（时常挂念住院的朋友）。

三、补充说明

• 词源对比：中文“朝晩”与“朝暮”类似，均包含时间跨度和持续性双重含义（参考）。
• 使用场景：中文多用于书面表达，日语则更口语化，需注意读音和假名标注差异。

建议结合具体句子进一步分析词义。

别人正在浏览...

办公桌办吏藨草必必剥剥残留侧巴楞长宵澄浆泥乘障持久战赤资资窜扰毳客大时搭眼地表端子钝劣蛾述風光忿怨服箱公共财产贯满规括国际联盟过滤嘴鼓征腄腄霍人捷给近用记疏旧邦郡政剧豕开从口井赉恤唔哩柳弱花娇梅酱缅隔目眐心骇纳监纳麓昵交平衡觉蜣丸青城罄沥请日擅爱速度滑冰铁摆同宿推食解衣握瑜怀玉洗掠