
(1) [sparse and thin]∶稀疏;不浓密
梅花疏淡多姿
(2) [distant]∶疏远淡漠
由于志趣不同,他俩的关系渐渐疏淡了
亦作“ 疏澹 ”。亦作“疎淡”。亦作“疎澹”。1.恬淡;淡泊。 唐 孟郊 《答友人》诗:“道语必疎淡,儒风易凌迟。” 唐 牛僧孺 《玄怪录·张佐》:“ 薛君胄 疏澹若此,岂无异人降旨。” 明 王廷相 《<石龙集>序》:“无意於为文者,志专於道,虽平易疏淡,而其理常畅。”
(2).疏朗有致。 宋 司马光 《投梅圣俞》诗:“纍纍数十字,疎淡不满幅。” 宋 苏舜钦 《演化闻予所藏宝琴求而挥弄不忍去因为作歌以写其意云》:“节奏可尽韵可收,时於疎澹之中寄深意。” 臧克家 《歇午工》诗:“铺一面大地,盖一身太阳,头枕着一条疏淡的树荫。”
(3).疏远;冷淡。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“三官手内财空。亡八一见无钱,凡事疏淡,不照常答应奉承。”《再生缘》第四四回:“只为娇儿疏淡我,为父的,信乎不信万千遭。” 叶圣陶 《线下·春光不是她的了》:“但是,慢慢地,一种新的情感渗入 黎 的心里,不由她不同 瑞芝 疏淡一点。”
"疏淡"为汉语形容词,包含以下两层核心释义:
一、指事物分布稀疏、色泽浅淡 《现代汉语词典》(商务印书馆)解释为"稀疏而颜色浅",多用于描述自然景物或艺术表现。例如宋代杨万里《过百家渡》诗"一晴一雨路乾湿,半淡半浓山叠重"中,通过疏淡笔触描绘雨后山色。该词在书画鉴赏中常指用墨技法,如故宫博物院官网对八大山人画作的评述中提及"荷叶以疏淡墨色渲染,呈现空灵意境"。
二、表示人际情感或关系浅薄 《汉语大词典》(上海辞书出版社)将其引申为"不亲密、不浓厚",适用于社会关系描写。清代曹雪芹《红楼梦》第三十四回"宝玉挨打后,贾环对兄长疏淡中透着幸灾乐祸"即属此类用法。现代社会学著作《中国乡土社会》(费孝通著)曾用"差序格局"理论解读传统人际关系中的亲疏淡浓现象。
该词古汉语中亦可作动词使用,如《古汉语常用字字典》收录"疏淡"通"疏浚",表疏通之义,但此用法在现代汉语中已消亡。
“疏淡”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,主要包含以下解释:
稀疏淡薄
指事物分布不密集或颜色、气味等不浓烈。
例句:梅花疏淡多姿(形容形态稀疏雅致);窗外的莲褪去洁白的荷衣,葬于疏淡的冷月下(描绘景物的清冷感)。
疏远淡漠
表示人际关系或情感上的冷淡、不亲近。
例句:由于志趣不同,他俩的关系渐渐疏淡了;《警世通言》中“亡八一见无钱,凡事疏淡”(因利益变化导致态度冷淡)。
如需进一步了解,可参考《汉语词典》或古典文学作品中的用例。
襃衣辩尝避暑婢屣鱼擘钱不肩柴桑令车轱辘话尘滓丑小鸭麤服乱头等当得壹元宝调防发迈访亲飞蛾佛牙纥繨龟印含盖灏气河东戒惩街谈巷议矜量谨确韭菁季友伯兄乐营将灵兆漫谈碾磙子鸟王僻陋平臯普法乔松起殡起急侵染侵紊秋声赋荣观散散停停山迳十三环金带十义讼怨所宜鹔鹴裘天患图报荼苦王魁负桂英五浮吴歌县吏显庆