月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

手禀的意思、手禀的详细解释

关键字:

手禀的解释

写给尊长的书信。亦谦称自己写的信札。 明 卢象昇 《与蒋泽垒先生书》之二:“手禀不虔,缘在戎次。”

词语分解

专业解析

“手禀”是汉语中较为罕见的复合词,需从构词法和历史语义角度解析。据《汉语大词典》释义,“禀”本义指对上陈述的文书,如《宋史·职官志》记载“凡奏禀公事,皆用状”。而“手”在此作修饰,强调“亲笔书写”属性,故“手禀”可定义为下级官员或晚辈亲手撰写的呈报文书,常见于明清时期官方或家族往来文献中。

从文献用例分析,明代张居正《陈六事疏》提及“各衙门手禀,须由通政司转递”,佐证其作为正式文书的性质。清代黄六鸿《福惠全书·莅任部》更详述手禀格式:“首行书‘具禀’二字,末用‘须至禀者’结语”,说明其具备特定行文规范。

该词现代多用于方言考据与古籍研究领域,《现代汉语方言大词典》记录闽南语区仍保留“手禀”指代便条的习惯用法。在语义演变中,“手禀”与“手本”“禀帖”形成近义词系,但区别于“手本”的拜帖功能,更侧重事务陈述性质。

网络扩展解释

“手禀”是古代汉语中的谦辞,指写给尊长的书信,也可用于自称所写的信札,表达对收信人的恭敬。以下是详细解析:

  1. 基本定义
    “手禀”由“手”和“禀”组成:

    • 手:指亲手书写,体现亲自执笔的郑重态度。
    • 禀:原意为“报告、陈述”,引申为下级对上级或晚辈对长辈的恭敬呈递。
      合称表示一种谦称的书信形式,常见于古代文人士大夫的往来文书。
  2. 使用场景与典故

    • 主要用于古代正式或半正式场合,如官员上书、文人致信师长等。例如《史记·孟子荀卿列传》记载“荀卿以手禀书,不欲见”,表明荀子通过书信代替面谈。
    • 明代卢象昇在《与蒋泽垒先生书》中自谦“手禀不虔,缘在戎次”,意为因军务匆忙未能精心写信。
  3. 延伸含义
    该词不仅指信件本身,还隐含对收信人的尊重,强调书信内容的庄重性。现代语境中可借喻重要或正式的书信往来。

若需进一步了解古代书信礼仪或具体文献案例,可查阅《汉语大词典》等权威典籍。

别人正在浏览...

安翔白兵拜杖白苎词吧唧宝箧北京理工大学本题冰激凌不弃草昧残露骖仆草骡常奴春水单勾倒凤颠鸾钓利狄盐敦直芳音费工风茄風飧水宿分配附毛荒夷溅污釂鼓劫悟继亲军争开酒侃侃而谈空履浪废厘和龙壁靡知所措内紧外松拈花弄柳配祭譬比欠折伽陀青龙疏气势磅礴柔道深晓水月镜花邃僻贪陵提念偷营劫寨委托书霞窗乡和献供下手书谢辞