石华娥绿的意思、石华娥绿的详细解释

石华娥绿的解释

即石黛。古代妇女画眉用的青黑色颜料。明刘兑《娇红记》第三出：“即渐里剪轻煤和麝兰，索强如石华娥緑贡长安。”

石华的解释介类。附生于海中石上。肉如蛎房，可食；壳如牡蛎而大，可装饰户牖。晋郭璞《江赋》：“王珧海月，土肉石华。”《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞诗》：“扬帆采石华，挂席拾海月。” 李善注引《临海志》：
娥绿的解释即螺黛。妇女画眉用的青黑色颜料。亦指女子用螺黛描画的眉。宋张元干《兰陵王》词：“想娥緑轻晕，鸞鑑新怨。” 宋张元干《浣溪沙·蔷薇水》词：“沐出乌云多态度，晕成娥緑费功夫。”

“石华娥绿”是由“石华”与“娥绿”组成的复合词汇，其含义可从以下角度解析：

一、词义溯源

“石华”最早见于《汉语大词典》，指一种海生贝类，壳表纹理如花，古时用作装饰品。《说文解字注》提及“石华”象征天然雕饰之美。

“娥绿”在《中国色彩史研究》中被释为青绿色调，源自矿物颜料“绿青”（即孔雀石），亦关联古代女性眉黛“螺子黛”的别称，引申为温润雅致之色。

二、复合词文化内涵

该词融合自然物象与工艺美学，既表现矿石（石华）的天然纹彩，又涵盖人工提炼的色泽（娥绿）。明代《长物志》记载以石华制砚、以娥绿作画屏的案例，印证其在传统工艺中的应用。

三、现代语义延伸

当代语境中，该词多用于文学描写，形容兼具矿石肌理与青碧色调的视觉意象，例如“石华娥绿的翡翠镇纸”等表述。语言学专著《汉语复合词研究》将其归入“材质+色彩”类偏正结构复合词。

“石华娥绿”是一个古代汉语词汇，其含义在不同语境中存在差异，主要可归纳为以下两类解释：

作为画眉颜料的指代
根据，该词指古代妇女使用的青黑色画眉颜料“石黛”，即一种矿物研磨制成的化妆品。明代戏曲《娇红记》中“石华娥绿贡长安”的描述，印证了其作为贡品或高级化妆品的用途。
作为自然色彩的比喻
部分词典（如）将其拆解为“石华”与“娥緑”，分别指山石的光泽和绿叶的翠色，引申为形容自然景色或女子容貌的美丽。但这种解释在早期文献中较少出现，可能是词义的扩展或衍生。

注意：第一种解释（画眉颜料）在权威古籍和词典中出现频率更高，第二种解释更偏向现代词典的补充释义。若用于文学创作或历史研究，建议优先参考第一种含义，并结合具体语境分析。