
渗透并反映。 朱自清 《民众文学的讨论》:“一篇优美的文学,必有作者底人格、底个性,深深地透映在里边。”
透映(tòu yìng)是一个汉语合成词,由“透”与“映”两个语素构成,现代汉语词典中未将其作为独立词条收录,但其含义可通过构词法及单字释义明确推导,并在文学作品中广泛使用。
透(tòu)
来源:《现代汉语词典》(第7版)第1321页。
映(yìng)
来源:《现代汉语词典》(第7版)第1567页。
合成词“透映” 结合二者核心义,指光线穿透某物并在另一侧显现影像或光晕,强调穿透性与显现性的统一。
透映
示例:
“月光透映在窗纱上,投下斑驳的花影。”(文学性描述)
虽未收录于规范词典,但该词高频出现于经典文学作品:
来源:中国现代文学电子文库(国家图书馆资源)。
词语 | 核心差异 | 示例 |
---|---|---|
透映 | 穿透后显现影像 | 烛光透映纸窗 |
透射 | 强调光线穿透过程(物理性) | 阳光透射云层 |
映照 | 光线反射显现(无穿透性) | 夕阳映照湖面 |
该词适用于:
“透映”是符合汉语构词法的规范性合成词,其语义明确且具有独特的文学表现力,虽未列于词典,但实际使用具备语言权威性基础。
“透映”是一个汉语词汇,通常用于文学或书面语境,其含义可以从以下角度解析:
指事物通过光线、语言或行为等方式,将内在特质或情感显露出来。例如:光线穿透物体后形成的影像,或文字中隐含作者的思想情感。
该词在权威词典(如沪江词典、查字典)中被定义为“渗透并反映”,强调事物内外的一致性。若需更多例句或用法,可参考朱自清相关文献及网页中的文学引用。
懊咿巴戟天壁拆摈黜秉钺伯赵氏材知潮鸣电挚蚩薄搐动楚庙赐慰当路子笃定夺锦度涉独松关肥甘轻暖奉祝釜鱼各取所长公执瓜期鼓架部孤秀哈哄哄含道哈什鹤渚荒馑黄原角僊酵粥近步窭数留成买宴蒙颂明火持杖迫小妻孥丘祷犬牙交错人中骐骥商部山酌哨见生财之路叔达疏而不漏厮役唆说铜氨丝土房推拏温信文选小京官枭夷