淟涊的意思、淟涊的详细解释

淟涊的解释

(1).污浊；卑污。《楚辞·刘向＜九叹·惜贤＞》：“拨諂諛而匡邪兮，切淟涊之流俗。” 王逸注：“淟涊，垢浊也。” 宋梅尧臣 《矮石榴树子赋》：“勿淟涊以自抑，勿犹豫而失处。” 王闿运 《上征赋》：“徒淟涊以临位，俾义勇之气闭。”

(2).指污浊之人或流俗。《宋书·臧质传》：“伏愿陛下先鉴元辅匪躬茂节，末録庸琐奉国微诚，不遂淟涊之情，以失四海之望。”

(3).软弱；懦怯。《宋史·欧阳修传》：“ 宋兴且百年，而文章体裁，犹仍五季餘习，鎪刻駢偶，淟涊弗振，士因陋守旧，论卑气弱。”《金史·祁宰传》：“当时居高官、食厚禄者，不为无人，皆畏罪淟涊，曾不敢申一喙，画一策，以为社稷计。”

(4).溽热。汉王粲 《大暑赋》：“气呼吸以袪裾，汗雨下而沾裳；就清泉以自沃，犹淟涊而不凉。” 三国魏繁钦 《暑赋》：“翕翕盛热，蒸我层轩，温风淟涊，动静增烦。”

淟涊（tiǎn niǎn）是汉语中较为生僻的复合词，其含义可从构字法和古代文献用例两个角度解析：

一、构字释义 “淟”从水，本义为“水浊”，《说文解字》记载“淟，浊也”；“涊”从水人声，《玉篇》注为“汗出貌”，后引申为污浊。二字组合后，词义叠加强化，特指“浑浊不清”的物态。

二、文献用例该词最早见于汉代典籍，如《楚辞·刘向〈九叹·惜贤〉》中“拨谄谀而匡邪兮，切淟涊之流俗”，此处以水质浑浊比喻社会风气的败坏。唐代李善注《文选》时，引《淮南子》对“淟涊”作出“秽浊”的训释，进一步明确其隐喻意义。

三、现代语义演变《汉语大词典》收录该词时标注为书面语，除保留“浑浊”本义外，还发展出“卑劣污浊”“精神萎靡”等引申义，如章炳麟《驳康有为论革命书》中“尊称圣人，执其权悖，以行淟涊”，即取道德污浊之义。

“淟涊”是一个较为生僻的汉语词汇，主要出现在古代文献中，其含义可从以下角度解析：

本义与引申义
该词原指“污浊、不洁净”，后引申为形容人品卑劣、行为不端，或描述社会风气的败坏。例如《楚辞·九叹》中“拨谄谀而匡邪兮，切淟涊之流俗”，即以“淟涊”批判世俗的污浊。
古籍中的用法
汉代王逸在《楚辞章句》中注解“淟涊”为“垢浊”，强调其与“光明磊落”的对立。唐代韩愈的诗文也曾用此词暗喻时局混乱。
现代使用提示
该词在现代汉语中极少使用，多出现在学术或文学性较强的语境中。使用时需注意结合上下文，避免与发音相近的“腼腆”混淆。

若需具体文献例证或更深入考据，可进一步查阅《汉语大词典》或古代训诂类书籍。