
[whisper] 凑近耳朵小声说话
低头共耳语。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
附耳低语。《史记·魏其武安侯列传》:“行酒次至 临汝侯 , 临汝侯 方与 程不识 耳语,又不避席。”《后汉书·袁绍传》:“后 绍 遣使诣 邈 ,有所计议,因共耳语。”《玉台新咏·古诗<为焦仲卿妻作>》:“下马入车中,低头共耳语。” 宋 彭乘 《墨客挥犀》卷七:“方食,有小婢附 崔氏 女耳语久之。” 清 昭槤 《啸亭杂录·王太仓上书事》:“上坐 乾清宫 ,手招公跪,耳语良久。” 老舍 《四世同堂》四六:“他们互相耳语,前后与卡车上轻轻跳下来的人们耳语。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:耳语汉语 快速查询。
"耳语"在现代汉语中是一个具有明确语义场和语用功能的双音节词,其核心含义指"凑近他人耳边低声说话"。根据《现代汉语词典》(第7版)的权威解释,该词包含三层语义特征:
在语用学层面,中国社科院语言研究所《现代汉语用法规范》指出该词的三个使用限制:
权威典籍中的典型用例可参考中华书局《全唐诗》电子版收录李商隐《无题》"隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红",其中耳语场景构成诗歌的私密意境构建要素。当代语料库数据显示,该词在新闻语体中多用于描写政治密谈或商业机密交流场景。
“耳语”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
1. 字面含义 指用极低的声音说话,通常需贴近对方耳朵才能听清。这种行为常见于私密交流、秘密传递信息或避免打扰他人的场景,例如会议中的私下讨论、恋人间的悄悄话等。
2. 文学意象 在文学作品中常被赋予特殊意境:
3. 引申用法
4. 近义辨析
5. 文化禁忌 在某些文化场景中需慎用,如正式场合耳语易被误解为议论他人,戏剧表演中过度使用可能影响观众听感。
该词承载着汉语中"此时无声胜有声"的含蓄表达传统,既可作为行为描述,也可成为情感载体。
凹陷叭嗒谤弃边果搏弊曹丘生差占城廓惙怛伤悴村居村老子大道曲道华搭眼东流西上洞蛮防秋風胡子風通道會奉修弗齿弗啻伏吟公甫工业産品寒难横眉立目黄泉家缘过活精窍瑾瑶拒轮咔哒勒掯略语理迹立马造桥簏箱木羽内馈派澨蓬茸钦承绮艳燃萁煮豆宂渎三回五解食用拴车説山姝艳太原摊饭叹美田制托契歪缠顽疎委令相府