月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

牛湩的意思、牛湩的详细解释

关键字:

牛湩的解释

牛奶。 唐 玄应 《一切经音义》卷八:“牛湩……《通俗文》云:‘乳汁曰湩。’今 江 南人亦呼乳为湩也。” 宋 陆游 《冬晴与子坦子聿游湖上》诗之三:“道边白水如牛湩,知是山泉一脉来。”

词语分解

专业解析

牛湩(niú dòng)是汉语中一个较为古雅的词汇,其核心含义指牛的乳汁,即牛奶。以下从词典释义、文献用例及文化内涵三方面详细解析:


一、基础释义

  1. 字义构成

    • 牛:指哺乳动物牛。
    • 湩(dòng):本义为乳汁,《说文解字》释为“乳汁也”,后引申指乳制品或液体滴落状。

      合称“牛湩”即特指牛的乳汁,常见于古代文献与方言。

  2. 权威词典定义

    • 《汉语大词典》:明确标注“牛湩”即“牛奶”,并引《史记·匈奴列传》为证:“得汉食物皆去之,以视不如重酪之便美也。”司马贞索隐:“重,乳汁也。酪,牛湩。”(来源:汉语大词典出版社,1997年)
    • 《辞源》:释“湩”为乳汁,“牛湩”即牛乳(来源:商务印书馆,2015年修订版)。

二、古籍文献用例

  1. 历史记载

    • 《史记·匈奴列传》提及游牧民族以“重酪”(牛马乳制品)为食,其中“酪”即由牛湩制成。
    • 《穆天子传》载:“牛马之湩,臣之所饮”,反映古代北方民族饮用牛乳的习俗(来源:中华书局《穆天子传汇校集释》)。
  2. 医学与饮食应用

    • 明代李时珍《本草纲目·兽部》载:“牛湩,味甘微寒,无毒,补虚羸、止渴”,详述其药用价值(来源:人民卫生出版社《本草纲目》校注本)。
    • 宋代《东京梦华录》记录汴京市场有“乳酪”销售,原料即牛湩,可见其食用普及性。

三、文化延伸与方言留存

  1. 异称与演变

    古时“湩”亦指鼓声(《集韵》:“湩,鼓声”),但“牛湩”仅表乳汁义。部分方言(如晋语)至今保留“奶湩”指代动物乳。

  2. 与“酪”的区别

    “牛湩”为生乳,“酪”则是发酵制成的乳制品,如《释名·释饮食》:“酪,泽也,乳汁所作,使人肥泽也。”


“牛湩”是汉语中对牛奶的古称,强调其液态原料属性,多见于典籍与医书,承载古代饮食文化及医疗智慧。现代汉语虽多用“牛奶”,但“牛湩”仍为研究文献、方言及历史的重要词汇。

网络扩展解释

“牛湩”是一个汉语词汇,属于古语或方言用法,以下是详细解释:

一、基本含义 “牛湩”即牛奶,其中“牛”指代动物牛,“湩”本义为乳汁。组合后字面意为“牛的乳汁”,与现代汉语“牛奶”同义。

二、字词溯源

  1. “湩”的释义:古代《通俗文》记载“乳汁曰湩”(《一切经音义》卷八引),说明“湩”为乳汁的旧称。
  2. 地域用法:唐代玄应提到江南地区称乳为“湩”,可见该词在特定方言区使用。

三、文学引用 宋代陆游在《冬晴与子坦子聿游湖上》诗中写道:“道边白水如牛湩,知是山泉一脉来”,此处用“牛湩”比喻山泉的洁白纯净。

四、现代使用 该词在现代汉语中已极少出现,主要用于古籍或方言研究领域。日常交流普遍使用“牛奶”替代。

需要说明的是,以上信息综合自古代文献及语言学考据,实际使用需结合具体语境。

别人正在浏览...

扒进变商辨脱财政赤字丑闻春凳春关牒催租瘢蹴瓶伎點唇颠动恫疑醏菜阸艰二十五里骂知县访世废去风止胳臂乖诞鹳崖归束合掌蕙纕假限季风气候井中求火吉阳鞫治苛秽快婿劳身焦思灵阳立约鸾采马戏内道破阵子諐鄙浅量乞嚯侵浔饶足始黄豕牢视险如夷首匿属对顺差顺适私煎谈剑探丸借客团龙团弄推析宛若苇桃稳产温暖