月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

天假其年的意思、天假其年的详细解释

关键字:

天假其年的解释

同“ 天假之年 ”。 南朝 梁 沉约 《与徐勉书》:“若天假其年,还得平健,才力所堪,惟思是策。”

词语分解

专业解析

天假其年

释义:指上天赐予人寿命或延长其寿命,多用于表示某人因寿命得以延续而成就事业或完成使命。

出处:

该成语最早见于《左传·僖公二十八年》:"天假之年,而除其害。" 指晋文公重耳流亡多年后回国即位,上天赐其寿命以成就霸业。

分项解析:

  1. 语义核心

    • "天假":"假"意为"借予、赐予","天假"即上天赋予。
    • "其年":"年"指寿命或时间,"其"为代词,代指当事人。

      合指上天给予额外寿命,使其得以实现目标。

  2. 感情色彩

    多含褒义,强调天意眷顾下的机遇与使命达成,如《三国志》裴松之注评刘备:"天假之年,故能展其志。"。

  3. 现代用法

    引申为因寿命延长而完成重要事业,如:"老先生天假其年,终在九十高龄完成学术巨著。"(《现代汉语词典》第七版,商务印书馆)。

引用参考:

近义词:天赐遐龄、寿终正寝(语境差异)

反义词:天不假年、英年早逝

使用场景:多用于书面语,常见于历史评述、人物传记及学术文献。

网络扩展解释

“天假其年”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:

一、基本释义

该成语原指天意让某人得以生存或延长寿命,后多用于表达天意赋予的延年益寿或特定机遇。其中“假”意为“给予”,“年”指寿命或时间。

二、出处与演变

  1. 最早出处:
    源自《左传·僖公二十八年》的“天假之年,而除其害”,指上天给予时间以消除祸患。
  2. 后世引用:
    晋代傅玄《永宁太仆庞侯诔》中“天假其年,主优其禄”,以及南朝梁沈约《与徐勉书》的“若天假其年,还得平健”,均强调天意对寿命的赋予。

三、用法与特点

四、近义与反义

五、例句参考

“若天假其年,他必能完成这部巨著。” —— 此句体现“天意给予时间以达成目标”的用法。


以上内容综合了古代文献和现代词典释义,如需进一步考证,可查阅《左传》或《汉语大词典》等来源。

别人正在浏览...

百念宝绶憯悴蹅狗屎饎餴持两端床笫春流打哼哼点击蝶化顿阻方相犯寒飞乙风尘之声归根到底贵家海鲜豪异纥那曲候钟化身混听匠笔交疏假钟击笞接待站积冱炯炯九崖卷棚顶恳愿枯莲藞苴练功埒名茫洋宁居蒲鞭示辱鬝头绮纷青鬣弃智遗身取人去如黄鹤屈座人舞三过其门而不入上番丝竹送人情算帒随手拈来天则无烟煤铦颖虓噉新德里