
打谷场。《二十年目睹之怪现状》第七九回:“从那卖鸦片烟的人家前面走过去,便是一片田场。”
"田场"是汉语中具有农业文化特色的复合词,其核心含义可从词源和语用两个层面解析:
一、词源构成 该词由"田"与"场"两个语素复合而成。"田"本义指耕种的土地,《说文解字》释为"陈也,树谷曰田";"场"原指平坦的晒谷空地,《诗经·豳风》有"九月筑场圃"记载。二者组合后扩展为包含耕作、晾晒、仓储等功能的农业生产区域整体。
二、现代语义 根据中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版),"田场"定义为:"农户进行农作物种植及相关生产活动的场地,包含耕地、晒场、农具存放处等配套设施"。此释义体现三个维度:
三、语境应用 在当代语用中,该词常见于农业政策文献与地方志编纂。如农业农村部《高标准农田建设规范》中,将"田场标准化"列为农田改造的重要指标。方言使用方面,江淮官话区仍保留"拾掇田场"等传统表述,指代农田整理维护工作。
四、历时演变 据《中国农史辞典》记载,该词在明代农书《天工开物》中已见使用,清代《授时通考》记载:"田场规制,当依地势而设"。民国时期农政文件中,该词开始具备现代农业生产单元的含义。
“田场”是一个汉语词汇,其含义主要来源于文学作品和传统用法,具体解释如下:
田场(tián chǎng)指打谷场,即用于谷物脱粒、晾晒的场地。这一解释在多个来源中被反复提及,例如《二十年目睹之怪现状》第七九回中的描述:“从那卖鸦片烟的人家前面走过去,便是一片田场。”
词源与用法
该词由“田”和“场”组成,其中“田”指农作土地,“场”指平坦的空地。组合后特指农业生产中用于处理谷物的场地。
文学引用
在近代小说中,“田场”常作为农村场景的描写元素出现,例如上述《二十年目睹之怪现状》的用例,体现了其历史语境的实用性。
现代延伸
部分词典(如)提到“田场”可泛指农田或田地,但这一用法较为少见,需结合具体语境判断。
“田场”是一个具有明确场景指向的词,建议在阅读近代文学作品时重点关注其“打谷场”的本义,其他延伸含义需谨慎考据。如需更多古籍用例,可参考沪江在线词典和百度百科等来源。
按板百化抱饥渴标石不经怀惨澹经营陈叙怵息村里达览当膺负廓隔年旧历本狗彘不食其余广而言之龟山衮毬怀耻惶急郊恩姣艳家仆嘉巧佳时积下寄菆来日连轴黎赤流珠楼层楼上妆略高于率民涅盘出世辟任皮桶子潜晦切似穷竟雀稗桡楫上收山鸣谷应深潭市道之交尸利素餐十魔九难寿词耍猴霜锋四厢夙夜铁锡頽唐无凭据仙娥妆衔戢县令綫形动物