
恐惧得不敢出气。 清 龚自珍 《书叶机》:“初 蔡牵 、 朱濆 两盗,为海巨痈,所至劫掠户口以百数;岁必再三至,海滨诸将怵息。”
“怵息”是一个较为罕见的汉语词汇,其核心含义可拆解为“因恐惧而屏息”或“慑服止息”。“怵”在《说文解字》中释为“恐也”,《汉语大词典》收录其本义为恐惧、警惕;而“息”则具双重含义,既指呼吸(《广韵》载“喘息也”),又含停止之意(《尔雅》注“安也”)。
该词的典型用法见于古代文献中的威慑场景,如《汉书·叙传》记载“豪强怵息”即描述权贵阶层慑于威势而收敛行径,这种用法在《王力古汉语字典》中被归纳为“因恐惧而停止活动”的复合动词结构。现代汉语中虽鲜少单独使用,但在历史类文本或仿古创作中仍可见其踪迹。
权威典籍中,《汉语大词典》(上海辞书出版社,2011年修订版)第7卷第583页对该词有明确释义,中国社科院语言研究所编著的《现代汉语词典》(第7版)虽未单独收录该词,但在“怵”字条目下提供了相关构词范例。建议读者通过商务印书馆官网(https://www.cp.com.cn)查阅最新版辞书获取更详尽的释义。
“怵息”是一个汉语词汇,拼音为chù xī,其核心含义是因恐惧而屏住呼吸,不敢出声。以下是详细解释:
指人因极度害怕而屏息、不敢呼吸的状态,形容恐惧到不敢有任何动作或声音。
该词出自清代龚自珍的《书叶机》,原文为:
“初蔡牵、朱濆两盗,为海巨痈,所至劫掠户口以百数;岁必再三至,海滨诸将怵息。”
此处描述海盗肆虐时,沿海将领因惧怕而不敢轻举妄动的场景。
该词属于书面用语,现代日常使用较少,但在文学或历史类文本中仍可见到。需注意与“窒息”(物理性呼吸困难)区分。
如需进一步了解引文背景或相关文献,可参考《书叶机》原文或清代历史资料。
百宗北都辩武标梅鄙琐谄羹稠林筹饶传统文化矗然大马趴倒崩孩儿得一元宝电磁振荡典定刁天决地迭扑放生池乖反颢天黑眸衡楚洪量喉音加法捡校贾生涕甲字库诘辱矜饬老儿子类祃离痕靡贰讴歌偏疼玭珠辟陷千依百顺陗陁乞募倾情祛练神明纕冠散车奢阔石言树荫死业诵书唐猊桃腮柳眼頽毁万花筒晚上晩造五羖大夫小数翕集戏迷