
【经】 wage plan; wage scheme
pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages
plan; design; blueprint; calculate; intend; project; propose; scheme; proposal
program
【计】 planning
【医】 project
【经】 output budgeting; plan; program; project; proposition; scheme
工资计划(gōngzī jìhuà)指用人单位为规范薪酬支付而制定的系统性方案,涵盖工资结构、发放标准、调整机制等内容。其核心是通过制度设计平衡员工激励与企业成本控制,常见于劳动合同或公司规章制度中。
包含基本工资、绩效奖金、津贴补贴等模块。例如:基本工资保障稳定性,绩效部分体现激励性(参考《现代汉语词典》"工资"条目;《牛津高阶英汉双解词典》"salary plan"释义)。
明确支付周期(月薪/周薪)、计算方式(计时/计件)及个税代扣等流程(来源:中国人力资源社会保障部《工资支付暂行规定》)。
多用于企业人力资源管理、劳动仲裁依据及跨国雇佣合同翻译场景。英文对应词除"salary plan"外,亦可译作"compensation scheme"(强调总报酬)或"pay structure"(侧重等级划分)。
权威参考来源:
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
- 牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》
- 中国人力资源社会保障部政策法规库
- 专业人力资源教材《薪酬管理理论与实践》
工资计划是企业或组织根据国家政策、经济规律及自身经营状况,对职工工资总额、平均工资、薪酬结构及调整机制等进行的系统性安排。以下是其核心要点:
工资计划是劳动计划的重要组成部分,涉及对职工劳动报酬的规划与管理。具体包括:
如需更完整信息,可参考知网百科()、MBA智库等来源。
艾克霍斯特氏神经炎熬煮并行收缩车轴车床当选人电子束指引管地区就业奖励恶霸地主工场关节强直核黄素缺乏键盘凿孔机碱性硅酸盐吉布森混合计算法卡片式簿记制度可受理的抗辩迈耶关系式磨杵年金基金去脑术任意债权人字形的柔性石墨垫片生殖腺机能缺失说笑话特里布累氏反应铁路管理脱机支援程序维恩电容电桥