去脑术英文解释翻译、去脑术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 excerebration

分词翻译：

去脑的英语翻译：

【医】 decerebrate; decerebration; decerebrize

术的英语翻译：

art; method; skill
【医】 technic; technique

专业解析

去脑术（英文：Decerebration）是一种特定的神经外科手术或实验性操作，指在中脑水平（通常在红核与前庭核之间）横断脑干，导致大脑皮层及基底节与脊髓之间的连接被切断。其核心含义是移除或隔离大脑半球对低级中枢（尤其是脑干和脊髓）的控制。

详细解释

定义与目的：
- 在临床医学中，去脑术是一种极其罕见的、用于治疗其他方法无法控制的严重顽固性肌肉痉挛（如去大脑强直状态）的手术。它旨在通过切断特定的神经通路来消除异常的姿势反射和肌张力增高。
- 在实验神经科学中，去脑术是一种经典的动物实验模型（如去大脑僵直模型），用于研究脑干和脊髓对肌张力、姿势反射的独立控制机制，以及高级中枢（大脑）对这些低级反射的调节作用。
病理生理与表现：
- 去脑术后的典型表现是去大脑强直。患者或实验动物呈现特征性的姿势：四肢伸直、头后仰、脊柱挺直（角弓反张）。这是由于失去了大脑皮层和基底节对脑干网状结构抑制区的兴奋作用，导致脑干网状结构易化区活动相对亢进，持续兴奋脊髓的牵张反射，引起全身伸肌张力显著增高。
- 这种状态与去皮层强直不同，后者通常由广泛的大脑皮层损伤引起，表现为上肢屈曲、下肢伸直。
手术/操作原理：
- 手术的关键在于在特定的脑干水平（中脑上丘与下丘之间）进行横断。此水平横断切断了：
  - 连接大脑皮层、基底节与小脑、脑干运动中枢（如红核、前庭核）的上行和下行纤维。
  - 特别是切断了来自红核等结构的下行抑制性通路对脊髓牵张反射的抑制作用。
- 结果导致前庭脊髓束等易化性下行通路的效应占绝对优势，引发全身伸肌强直。
相关术语英文对照：
- 去脑术： Decerebration
- 去大脑强直： Decerebrate Rigidity
- 脑干： Brainstem
- 中脑： Midbrain
- 红核： Red Nucleus
- 前庭核： Vestibular Nuclei
- 肌张力： Muscle Tone
- 姿势反射： Postural Reflexes
- 牵张反射： Stretch Reflex

权威参考来源

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》：这部世界公认的解剖学权威著作详细描述了脑干的结构、神经核团的位置以及上下行传导通路，为理解去脑术涉及的解剖学基础提供了核心依据。
《神经科学原理》：这本经典的神经科学教科书深入解释了运动控制系统的层级结构，包括大脑皮层、基底节、脑干（网状结构、红核、前庭核）和脊髓在调节肌张力和姿势中的作用，并详细阐述了去大脑僵直模型的神经机制。
梅奥诊所（Mayo Clinic）神经外科或神经病学诊疗指南：作为世界领先的医疗机构，梅奥诊所的临床指南或专业描述中会提及极端情况下对顽固性痉挛状态的管理原则，其中可能涉及对去脑术原理或类似效应的描述（尽管该手术本身在现代临床实践中已极其罕见）。
美国国立卫生研究院（NIH）国家神经疾病和中风研究所（NINDS）资料库：NINDS提供的关于运动障碍、脑损伤、痉挛状态等主题的公共教育资料或研究信息中，会包含对异常神经反射（如去大脑强直）及其潜在病理基础的描述。

网络扩展解释

“去脑术”是一个医学术语，其含义和用法如下：

1.定义与翻译

中文释义：指通过手术或实验手段切除或破坏大脑部分结构的过程，通常用于医学研究或特定治疗场景。
英文翻译：根据不同语境，可译为“excerebration”（强调完全切除大脑）或“decerebration”（多指切断中脑或脑干联系，引发特定生理反应）。

2.应用场景

实验研究：在神经科学中，通过去脑术（如“decerebration”）研究动物模型的反射机制，例如去大脑僵直现象。
临床治疗：极端情况下可能用于缓解严重脑损伤引发的不可控症状，但现代医学中已极少使用。

3.相关术语

偏侧大脑皮层切除术（Hemidecortication）：切除单侧大脑皮层，用于治疗顽固性癫痫等疾病。
去脑强直（Decerebrate Rigidity）：去脑术后出现的肌肉僵直状态，常见于实验动物或严重脑损伤患者。

4.注意事项

该术语属于专业医学词汇，日常交流中极少使用。若涉及相关研究或治疗，需严格遵循伦理规范。

如需进一步了解具体手术方法或案例，可参考神经外科领域的专业文献。