年金基金英文解释翻译、年金基金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 annuity fund

分词翻译：

年金的英语翻译：

annuity; pension; reprise
【医】 annuity
【经】 annuity; gale; rente

基金的英语翻译：

fund
【化】 fund
【经】 funds

专业解析

年金基金（Annuity Fund）是一种长期储蓄与投资计划，主要用于个人或机构通过定期缴纳资金积累财富，并在特定阶段（如退休后）提供稳定的现金流收入。其核心功能在于风险分散和收益平滑，通常由专业金融机构管理并受严格监管。

一、基础定义与运作机制

根据《企业年金基金管理办法》（人力资源社会保障部令第36号），年金基金指依法筹集的资金及其投资收益形成的企业补充养老保险基金。运作上采用信托模式，由受托人、账户管理人、托管人及投资管理人共同参与。

二、主要类型划分

确定缴费型（DC计划）：缴费金额固定，收益取决于投资表现，如美国的401(k)计划（美国劳工部监管）
确定给付型（DB计划）：预先约定支付金额，风险由发起机构承担，常见于公务员年金体系

三、国际会计准则依据

国际会计准则第19号（IAS 19）明确规定，年金基金需按公允价值计量，精算损益通过其他综合收益列报，确保财务披露透明度（国际财务报告准则基金会）。

四、风险管理框架

中国银保监会《保险资金运用管理办法》要求年金基金投资须遵循安全性、收益性、流动性原则，配置比例中固定收益类资产不得低于30%，权益类资产上限为30%（中国银行保险监督管理委员会官网）。

五、税收优惠政策

根据财政部《关于企业年金个人所得税有关问题的通知》，企业缴费部分在计入个人账户时暂不缴纳个人所得税，实施递延纳税政策，有效提升资金积累效率。

网络扩展解释

年金基金是指根据国家政策建立的补充养老保险制度所形成的专项基金，主要用于为参保人员提供退休后的额外养老保障。以下是详细解释：

一、基本定义

年金基金是由企业或机关事业单位及其职工共同缴费，加上投资收益积累形成的长期资金池。其核心目标是补充基本养老保险，提高退休人员的生活水平。

二、主要类型

企业年金
由企业自愿设立，覆盖职工群体。企业缴费不超过职工工资总额的8%，职工个人缴费不超过4% 。资金通过投资运营实现增值，采用个人账户管理，权益归属与工作年限挂钩。
职业年金
针对机关事业单位工作人员，具有强制性。单位按工资总额的8%缴费，个人按4%缴纳，实行完全积累制。

三、核心特点

独立性：作为信托财产，独立于企业或管理机构的资产，需存入专户管理。
长期性：资金积累周期长达数十年，属于典型的“耐心资本”，注重稳健投资。
补充性：与基本养老保险形成“双层保障”，替代率可提升15%-30% 。

四、功能与作用

对个人：提供稳定的退休收入，抵御长寿风险，尤其适合弥补养老金缺口。
对企业：增强人才吸引力，通过福利沉淀实现长期激励。
对社会：将短期消费资金转化为长期资本，支持实体经济发展和资本市场稳定。

五、与普通年金的区别

普通年金（如商业年金保险）是个人购买的金融产品，而年金基金特指制度化的补充养老保险基金，具有更强的政策属性和普惠性。

如需了解具体投资运作规则或参保流程，可参考《企业年金试行办法》等政策文件。