干燥碳酸钠英文解释翻译、干燥碳酸钠的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dried sodium carbonate; natrium carbonicum siccum

分词翻译：

干燥的英语翻译：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【医】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

碳酸钠的英语翻译：

【化】 soda; sodium carbonate
【医】 natrium carbonicum; prunella sodae; soda; sodium carbonate
washing soda

专业解析

干燥碳酸钠的汉英词典释义

1. 中文术语解析

“干燥碳酸钠”指通过脱水工艺处理的碳酸钠（Na₂CO₃），其水分含量极低（通常≤1%），呈白色粉末或颗粒状。该术语强调物质的物理状态（干燥）与化学成分（碳酸钠），常见于化工、制药等领域。

2. 英文对应术语

英文译为"Dried Sodium Carbonate" 或"Anhydrous Sodium Carbonate"：

"Dried" 明确指代脱水工艺（如煅烧法去除结晶水）；
"Anhydrous" 强调完全不含水分子（区别于含结晶水的 "Sodium Carbonate Decahydrate"）。

3. 化学特性与用途

作为无水化合物（分子式 Na₂CO₃），其特性包括：

强碱性：pH≈11，用于中和酸性废水；
吸湿性：需密封保存以防潮解；
工业应用：玻璃制造（降低熔点）、洗涤剂生产（软化水质）及食品加工（调节pH值）。

权威参考来源

中国化工学会《化工名词》术语库（查看链接）
美国化学会（ACS）《化学术语指南》查看链接
英国皇家化学会（RSC）《无机物性数据库》查看链接

网络扩展解释

“干燥碳酸钠”指不含结晶水的无水碳酸钠（化学式：Na₂CO₃），其词义可从以下方面解析：

一、基本定义

干燥碳酸钠是碳酸钠的脱水形式，化学式为Na₂CO₃，分子量105.99。它通过结晶水合物（如Na₂CO₃·10H₂O）在干燥环境中风化失去水分形成，最终呈白色粉末状或颗粒状。

二、特性与性质

物理性质
- 密度2.532 g/cm³，熔点851℃，沸点1600℃；
- 易溶于水和甘油，20℃时溶解度为20g/100g水；
- 具有吸水性，需密封保存于干燥处。
化学性质
- 水溶液呈强碱性（pH>7），可使酚酞变红；
- 高温下分解：$$ text{Na}_2text{CO}_3 xrightarrow{Delta} text{Na}_2text{O} + text{CO}_2↑ $$；
- 与酸反应生成二氧化碳。

三、用途

广泛用于玻璃制造（约50%产量）、洗涤剂生产、纺织工业脱脂，以及食品加工中的酸中和剂。

四、常见误区

将碳酸钠误称为“小苏打”，实际小苏打是碳酸氢钠（NaHCO₃），而碳酸钠的规范俗称应为“纯碱”或“苏打”。