报务员英文解释翻译、报务员的近义词、反义词、例句

英语翻译：

radio operator; telegrapher; telegraphist
【电】 telegraph operator

例句：

你认识住在路对面的那个报务员吗？
Do you know the telegraph operator living over the way?

分词翻译：

报的英语翻译：

newspaper; gazette; report; respond

务的英语翻译：

affair; be sure to; business; devote one's efforts to

员的英语翻译：

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

报务员是通信领域中负责电报收发与设备维护的专业技术人员，其英文对应词为"telegraph operator"或"radiotelegraph operator"。该职业起源于19世纪电报技术普及时期，主要工作内容包括：通过摩尔斯电码进行信息编解码，操作电报机完成点对点通信，维护通信设备正常运转，以及确保信息传输的准确性和时效性。

根据《现代汉英综合大词典》（商务印书馆，2020版）的释义，"报务员"对应的标准英译为："telegraph operator specializing in the transmission and reception of coded messages"。美国电气与电子工程师协会（IEEE）历史档案记载，二战期间报务员需掌握Q简语通信规范，这是国际电信联盟制定的标准通信代码体系。

在航空航海领域，报务员还需持有国际电信联盟认证的操作资质。根据《国际电信联盟无线电规则》第19条规定，持证报务员必须精通国际遇险信号SOS的发送流程，并定期接受设备操作考核。随着数字通信技术的发展，现代报务员的工作范畴已扩展至卫星通信系统的维护与管理。

网络扩展解释

报务员是负责使用无线电设备进行通信的专业人员，其职责和特点如下：

一、定义与职责

基本定义
报务员全称“无线电报务员”，又称“无线电员”或“电报员”，主要负责船舶、航空等领域的无线电通信和导航设备管理。他们直接受船长（或政委）领导，需持有相关证书（如一级/二级无线电电子证书）才能在限定范围内操作设备。
核心职责
- 使用电传设备收发电报，并对内容进行译电、缮封和质量检验。
- 监控、修正或拦截异常电报，确保通信准确无误。
- 管理电台设备，限制无关人员进入机房，保障通信安全。
- 在紧急情况下快速传递关键信息（如遇险信号）。

二、任职要求与现状

资质要求
需初中及以上学历，掌握无线电常识，并通过专业认证考试。
行业现状
随着电话、手机等现代通信技术的普及，传统邮电局的报务员岗位已消失。但在航海、航空等特殊领域，仍需要具备无线电操作技能的专业人员。

三、补充说明

岗位分类：包括高级、通用、一等、二等及限用报务员，不同级别对应不同操作权限。
技术演变：早期以摩尔斯电码为主，现多采用全球海上遇险与安全系统（GMDSS）等数字化设备。

如需更详细的工作流程或历史背景，可参考搜狗百科和前程无忧职场文库的完整内容。