月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

举名性失语英文解释翻译、举名性失语的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 nominal aphasia

分词翻译:

举的英语翻译:

lift; raise; act; choose; deed; elect; enumerate; heave; start; whole

名的英语翻译:

express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation
【法】 praenomen

失语的英语翻译:

【医】 anepia; aphasia; iogomania; logagnosia; surditas verbalisi

专业解析

举名性失语(Naming Aphasia),在神经语言学及临床医学中更常被称为命名性失语(Anomic Aphasia)或健忘性失语(Amnesic Aphasia),是一种特定类型的语言障碍。其主要特征如下:


一、核心定义与表现

  1. 命名障碍(Word-Finding Difficulty)

    患者无法自主回忆或说出特定物品、人物或概念的名称(尤其是名词),尽管其理解能力、复述能力和语法结构基本保留。例如,当看到“钢笔”时,患者可能描述为“写字用的东西”却无法说出“钢笔”一词。

    来源:美国国家神经疾病和中风研究所(NINDS)。

  2. 语言流畅性与理解保留

    患者的自发语言相对流畅,语法结构完整,且对他人语言的理解能力通常不受影响。但对话中频繁出现停顿、迂回表达(如用功能描述替代具体名称)。

    来源:梅奥诊所医学文献。


二、病理机制与脑区关联

该障碍常由左侧大脑半球颞叶后下部或顶叶角回的损伤引起(如脑卒中、脑外伤或神经退行性疾病)。这些区域负责词汇检索和语义网络整合,损伤后导致“词汇提取通路”中断,形成“舌尖现象”(Tip-of-the-Tongue State)的持续状态。

来源: 《失语症及其治疗》(Aphasia and Its Therapy)(学术专著)。


三、临床诊断与影响


四、中英文术语对照

中文术语 英文术语 定义描述
举名性失语 Naming Aphasia 侧重描述“命名”功能缺失
命名性失语 Anomic Aphasia 强调“名称回忆”障碍(临床常用术语)
健忘性失语 Amnesic Aphasia 突出“记忆提取”困难的特征

参考文献与权威链接

: National Institute of Neurological Disorders and Stroke. Aphasia Information Page. https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Aphasia-Information-Page

: Mayo Clinic. Aphasia: Symptoms & Causes. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/aphasia/symptoms-causes/syc-20369518

: 饶冬萍, 唐牟尼. 《神经语言学导论》. 人民卫生出版社.

: Basso, A. Aphasia and Its Therapy. Oxford University Press.

: American Speech-Language-Hearing Association (ASHA). Anomic Aphasia. https://www.asha.org/public/speech/disorders/anomic-aphasia/

网络扩展解释

“举名性失语”可能是“命名性失语”的笔误。以下是关于该术语的详细解释:

命名性失语的定义

命名性失语(Anomic Aphasia)又称健忘性失语或遗忘性失语,是一种以命名障碍为核心症状的失语症类型。患者能理解他人语言,但无法准确说出物品或人名的名称,常通过描述功能或属性代替。


主要特征

  1. 语言表达障碍

    • 口语流利但缺乏实质词汇,常出现赘语、空话或描述性语言(如“喝水的工具”代替“杯子”)。
    • 命名困难是核心表现,即使给予提示也难以完成命名任务。
  2. 其他语言功能保留

    • 听理解能力正常或接近正常;
    • 复述、阅读和书写能力相对保留。
  3. 病灶位置
    通常由优势半球(多为左侧)颞中回后部或颞枕叶结合区损伤引起,常见于中风、脑出血等疾病。


病因与治疗


与其他失语症的区别

命名性失语以选择性命名障碍为特征,而其他类型(如运动性失语、感觉性失语)分别表现为语言输出困难或理解障碍。

若需进一步了解具体病例或康复方法,可参考权威医学文献或咨询神经科医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

波状热性皮炎不可避免的错误电警报多核环多记录块法国维里他斯船级社哈蒙德假说汗液过多横档儿后正中的胶态载体脊椎疗法绝对制静电单位空气传动泵泪管壶腹裂变历史法学家硫代硫酸盐流控制器问题氯锇酸钠氯甲丹铝矽酸钠米珠跑车全增塑软件支持三七开蛇叶碱未淬火的铸铁滚筒