月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

盖伊氏征英文解释翻译、盖伊氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Guye's sign

分词翻译:

盖的英语翻译:

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【医】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

伊的英语翻译:

he or she

氏的英语翻译:

family name; surname

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

盖伊氏征(Guy's Sign)是神经病学中对吉兰-巴雷综合征(Guillain-Barré Syndrome, GBS) 的旧称,特指该疾病引起的进行性、上升性对称性肢体瘫痪这一核心临床表现。以下从医学专业角度详细解释:


一、术语定义与临床特征

  1. 核心表现

    盖伊氏征描述患者从下肢远端开始出现肌无力,并逐渐向上蔓延至躯干、上肢及脑神经支配区域,最终可能导致呼吸肌麻痹。瘫痪呈对称性,常伴有腱反射减弱或消失 。

  2. 伴随症状

    • 感觉异常:如肢体麻木、刺痛(约70%患者首发症状)。
    • 自主神经功能障碍:心律失常、血压波动等。
    • 脑脊液蛋白-细胞分离现象:脑脊液蛋白升高而细胞数正常,是诊断关键依据 。

二、术语来源与命名演变


三、诊断与鉴别要点

  1. 诊断标准(依据国际GBS协作组)

    • 必要条件:进行性双侧肢体无力(轻瘫至全瘫)。
    • 支持标准:症状进展≤4周、反射消失、脑脊液蛋白升高、神经电生理示脱髓鞘改变 。
  2. 鉴别疾病

    • 脊髓灰质炎:非对称性瘫痪,多见于未接种疫苗者。
    • 重症肌无力:波动性肌无力,重复电刺激阳性 。

四、权威参考文献

  1. 临床指南

    《吉兰-巴雷综合征诊断和治疗中国专家共识》(《中华神经科杂志》)

  2. 病理机制

    Willison H.J., et al. Guillain-Barré Syndrome. Lancet (2016)

  3. 诊断标准

    Wakerley B.R., et al. Guillain-Barré and Miller Fisher syndromes. Autoimmunity Reviews (2014)


五、术语使用建议

当前医学文献普遍采用"吉兰-巴雷综合征(GBS)","盖伊氏征"属历史术语,临床沟通与学术写作中建议使用规范名称以避免歧义 。

网络扩展解释

“盖伊氏征”(Guye's sign)是一个医学术语,其英文翻译来源于汉英词典的标注。由于搜索结果中未提供具体临床定义或应用场景,目前可推断:

  1. 术语性质
    属于医学体征类名词,通常以发现者姓氏命名,可能与特定疾病诊断相关(如神经系统、骨科检查等)。

  2. 可能的关联方向
    类似其他“XX氏征”(如巴宾斯基征、霍夫曼征),可能表现为某种生理或病理反应,需结合触诊、视诊或仪器检测进行判断。

  3. 使用建议
    该术语在公开医学文献中提及较少,若需深入理解,建议查阅临床医学词典、专业论文或咨询相关领域医师。

由于当前资料有限,以上解释仅供参考。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不通孔等环境热量计电报线对儿童的监护二噻磷法腊布夫氏三角反射光谱法公共团体光电阻颌动瞬目后轴承汇编寄存器可靠性概率眶上管猎物淋巴阻塞性尘肺留言脓肿现头葡萄聚糖茜士林染料契约解除热绝缘体伸张刷磨盘竖式二进制特权税停止运动头臂静脉涂擦法